Luis Vladimir Vega Céspedes původně přicestoval do Petrohradu studovat architekturu a design. Zakrátko se tu oženil s Ruskou a zůstal. Protože však ještě nezískal trvalý pobyt, musel podle zákona každých 30 dnů vycestovat za ruské hranice a zase se vrátit. Kubánec proto pravidelně jezdil do Helsinek.
Jednou však povinnost zanedbal, a tak mu úřady automaticky další vstup do Ruska zakázaly, čehož si prý měl být vědom. Ve Finsku mu pro změnu řekli, že mu současně vypršelo schengenské vízum opravňující ke vstupu do Evropské unie. "Sám si svou situaci zavinil," tvrdí úřady podle serveru fontanka.ru.
Muž tak na palubě trajektu strávil více než 40 dnů a mezi Helsinkami a Petrohradem uskutečnil dvacítku plaveb. Na jeho stranu se sice postavil ruský soud, který pozastavil platnost zákazu vstupu do Ruska. Pohraničníci ale stále trvali na svém - v počítačové databázi zákaz stále platil a "zákon je zákon".
Jeho absurdní situace mnohým lidem připomněla hollywoodský trhák Terminál či starou sovětskou komedii Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku. Nešťastný Kubánec, který uvázl v soukolí byrokracie, nakonec vzbudil zájem ruských filmařů a ti se za svým hrdinou vydali na poslední plavbu.
Přítomnost kamer nakonec pomohla k obměkčení pohraničníků a mladík se po 40 dnech vrátil do Ruska. Jeho strasti však ještě nekončí. Kvůli dlouhé nepřítomnosti ve vlasti mu hrozí ještě opletačky s kubánskými úřady, přičemž nové schengenské vízum prý může získat pouze doma.
