"Důvodem, proč Španělé nevyšli Umarovi vstříc, je, že neměli důvod domnívat se, že jeho život je v ohrožení," řekl agentuře AFP neupřesněný zdroj z okolí Umara bin Ládina.
"Přesně tak to je, toto rozhodnutí bylo Umaru bin Ládinovi tlumočeno krátce po poledni. Náš postoj je v souladu s názorem Úřadu vysokého komisaře pro uprchlíky OSN," prohlásil mluvčí španělského ministerstva vnitra.
Zatím není jasné, zda se Umar bin Ládin proti odmítavému stanovisku španělských úřadů odvolá, jak mu to španělské zákony umožňují.
Nynější žádost 28letého Umara bin Ládina ve Španělsku není prvním krokem tohoto druhu, s nímž se obrátil na evropskou zemi. Již letos v dubnu požádal britský konzulát v Káhiře o povolení k pobytu v Británii, britské úřady mu ale odmítly souhlas udělit, a to i navzdory skutečnosti, že je od roku 2007 ženatý s Britkou.
Umar, který se prohlašuje za odpůrce násilí, je čtvrté dítě z prvního manželství nejhledanějšího zločince světa. Usáma bin Ládin se především přihlásil k odpovědnosti za teroristické útoky ve Spojených státech z 11. září 2001, při nichž zahynulo téměř 3000 lidí a jež vedly k invazi do Afghánistánu.
Svůj názor na otcovy teroristické aktivity dal Umar bin Ládin veřejně najevo letos v lednu v rozhovoru pro americkou zpravodajskou televizi CNN.
"Chtěl bych otci říct: zkus najít jiný způsob, jak dosáhnout cíle, který sis vytkl. Bomby, zbraně, to není správné, ať je používáš proti komukoli," prohlásil Umar bin Ládin.