Kdyby o výsledku referenda rozhodovaly počty plakátů a letáčků v ulicích, měla by vláda se svým „ochi“ vítězství v kapse. Řecké „ne“ podmínkám věřitelů křičí z každého sloupu, zatímco nápis „nai“ tedy „ano“ v ulicích Atén potkáte jen sem tam. Ve skutečnosti však byly podle posledních předvolebních výsledků oba tábory velmi vyrovnané.
„Já volím ano stejně jako moje dcera. Ale můj zeť, její manžel, volí ne,“ říká pákistánský Řek Ifti, který do Atén přišel před čtyřiceti lety. Tsipras není člověk na svém místě. Není zlý, ale je to mladý nezkušený kluk,“ myslí si Ifti.
Po cestě do volební místnosti v athénské čtvrti New Kosmos se dává do řeči s taxikářem. Ten se rozhodl referendum ignorovat. Nevěří prý ani jedné straně a tak svůj hlas nepoužije.
To postarší hotelový recepční Antonios má jasno. „Budu volit ne. Už toho bylo dost,“ říká rozhodně. „Nevěřím nikomu, žádné straně, která tady byla za posledních čtyřicet let, ani Tsiprasovi. Ale vím, že s podmínkami Evropy nemůžeme souhlasit,“ vysvětluje. Z Evropské unie však vystoupit nechce. „Jsme součástí Evropské unie. Pro odchod bychom se museli sami rozhodnout, museli bychom to podepsat. Nemohou nás jen tak vyhodit, i když zvolíme ne,“ věří.
Řekové jsou zkrátka rozdělení na dva tábory, ačkoli není jasné, co vlastně případné ANO či NE přinese. Ve volebních místnostech, střežených policií, vyjadřují svůj jasný názor i někteří členové volebního výboru. Jedni mají na klopě nápisy NAI, druzí OXI.
„Ani jedno není dobré. Lidé teď volí jen to, co bude méně bolet. Ale nejhorší je, že ani není jasné, co vlastně to je,“ říká Kateřina Alevizaki, Češka žijící šestým rokem v Řecku.
Od přijetí eura to s námi jde z kopce
Před základní školou postávají dva třicátníci, Alexandros a Grégoris, oba jsou z komunistické strany a snaží se voliče na poslední chvíli přesvědčit, aby volili ne. „Dáváme tento leták voličům, protože si myslíme, že referendum je nesmyslné. Když už se koná, měli by lidé říct ne. V řeckém parlamentu jsme měli návrh, aby se referendum nekonalo. Vůbec se jím ale nezabývali,“ říká Alexandros.
Rozhovor iDNES.czObchod držím jen pro pocit, že nejsem nikdo, říká volič řeckého NE |
S Řeckem to jde podle něho z kopce od chvíle, kdy přijalo euro. „Pracuji v telekomunikačních službách, dříve byly řecké, teď jsou německé. Můj plat šel za posledních pět let o čtyřicet procent dolů. Přitom tady Grégoris má čím dál dražší telefonování. Jediný, kdo z toho těží je německý vlastník. A pro mé dvě děti to bude ještě horší,“ bojí se Alexandros. „Evropská unie je imperialistická organizace, stejně jako NATO nebo MMF,“ přizvukuje Grégoris.
Před základní školou ve čtvrti Agia Skepi, v jižní části řecké metropole, nedaleko pláží, postávají a sledují dění dvě seniorky. „Samozřejmě jsme volily ano,“ smějí se. „Chceme zůstat v Evropské unii, nechceme, zůstat samy. A špatné to bude ať v Evropě zůstaneme nebo ne. To vyjde na stejno,“ dodává jedna z nich.
Řekové jsou ohledně referenda značně rozděleni: poslední průzkumy veřejného mínění zveřejněné v pátek naznačovaly, že počet voličů, kteří se chystají návrhy věřitelů podpořit, je prakticky vyrovnaný s počtem těch, kteří je chtějí odmítnout.
| Agentura průzkumu | ANO | NE | NEVÍ |
|---|---|---|---|
| Proto Thema | 41,7 | 41,1 | 10,7 |
| AL CO | 44,8 | 43,4 | 11,8 |
| Bloomberg News | 42,5 | 43 | 15 |
| GPO | 47 | 43 | --- |
| ProRata | 33 | 54 | --- |
Napětí v Řecku tento týden vzrostlo poté, co byla vláda nucena uzavřít banky a omezit výběry z bankomatů. Řekové tak hlasují ve vypjaté atmosféře a strachu z budoucnosti, protože omezení pohybu kapitálu je jen završením předchozích pěti let tvrdých škrtů a upadajícího hospodářství, které přineslo i obrovskou nezaměstnanost a sociální problémy.
Hlasovací místnosti se uzavřely v 18:00 SELČ, první oficiální odhady výsledků se očekávají kolem 20:00 SELČ.
