Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Zůstat, nebo odejít? Zničenému japonskému městu hrozí zánik

  10:36aktualizováno  10:36
Všude se povalují zabahněné trosky, zlámaná prkna, vraky aut i lodí. Málokoho by napadlo, že stojí na náměstí města Otsuši v prefektuře Iwate. Před 18 dny ho spláchla tsunami, zemřely stovky lidí, včetně řady radních a starosty. Přeživší teď zvažují, zda nezanechat oprav a prostě neodejít.

Záchranáři ve zdevastovaném japonském městě Otsuši odklízejí trosky (28. března 2011) | foto: AP

Na mnoha místech dříve patnáctitisícového města na severovýchodě ostrova Honšú postávají lidé a hledí na spoušť, kterou tam před necelými třemi týdny napáchalo silné zemětřesení a následná vlna tsunami.

Mají před sebou velké dilema. Zůstat, nebo odejít? Je to těžká otázka. V přístavním městě rodiny žily a pracovaly po celé generace, k místu je vážou vzpomínky i vlastnické vazby.

Na druhou stranu, mnoha přeživším zůstali pod troskami otsušických domků jejich nejbližší. Ze samotného města zbyly ruiny a energie na jeho opětovné zbudování mezi truchlícími spíše chybí.

Přeživší v evakuačním centru v japonském městě Otsuši (28. března 2011)

Přeživší v evakuačním centru v japonském městě Otsuši (28. března 2011)

Učitelé ze zdevastovaného japonského města Otsuši umývají školní pomůcky (28. března 2011)

Učitelé ze zdevastovaného japonského města Otsuši umývají školní pomůcky (28. března 2011)

Japonské přístavní městečko Otsuši před 14 dny smetla vlna tsunami (28. března 2011)

Japonské přístavní městečko Otsuši před 14 dny smetla vlna tsunami (28. března 2011)

"I když mám Otsuši ráda, už se sem nemohu vrátit," říká jednadvacetiletá Ajano Okubaová. Tsunami spláchla její rodný dům a zabila její babičku. "Z mého dětství už nelze vrátit nic zpátky," dodala podle americké stanice CNN.

Sbírka Adry na pomoc Japonsku

* Povinné údaje:
Číslo účtu veřejné sbírky: 40284028/0300
Variabilní symbol: 3944
(pro sbírku iDNES.cz)

* Údaje nutné pro soutěž o odznak Věry Čáslavské:
Specifický symbol:
rodné číslo
Zpráva pro příjemce: jméno a příjmení

Humanitární organizace ADRA pomáhá lidem v Japonsku, které zasáhlo zemětřesení a následné tsunami

Naopak odejít nechce Akita Sasaki, který ve městě o něco menším než Kralupy nad Vltavou prožil řadu let. "Neodejdu. Mnoho mých přátel se bojí zůstat v Otsuši, ale já neodejdu," tvrdí skálopevně. Sasaki při neštěstí ztratil oba rodiče, dům i práci, ale přesto říká: vždyť "je to můj domov".

Sasakiho rodiče patří k 504 dosud potvrzeným obětem katastrofy, která severovýchod ostrova Honšú postihla 11. března. Dalších 1 048 lidí se stále pohřešuje. Toto číslo ale podle policie není přesné. Mořská vlna často spláchla celé rodiny, u nichž pak logicky nikdo nemohl pohřešování nahlásit. Takřka šest tisíc lidí skončilo bez střechy nad hlavou.

A rozhodování, zda město duchů opustit, nebo ne, ztěžuje fakt, že při otřesech zemřela nebo zmizela většina zástupců města, včetně starosty Kohkiho Kata.

Otsuši dočasně vede zástupce starosty, japonská vláda se ale podle místních o město vůbec nezajímá. Ještě horší je, že město opouštějí mladí. Tak tomu na chudším severovýchodním pobřeží Honšú bylo i před katastrofou, teď se ale počet odcházejících ještě zvýší.

"Odchod mladých zničí i zbytek města. Je třeba, aby nás tady zůstalo víc," dodal Sasaki. Uvědomuje si, že před těmi, kteří neodejdou, stojí náročný úkol - z trosek vybudovat nové město.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Maltská novinářka Daphne Caruanová Galiziová na archivním snímku. (6. dubna...
Bomba v autě zabila maltskou novinářku, případ bude vyšetřovat FBI

Maltskou novinářku Daphne Caruanovou Galiziovou zabil v pondělí výbuch bomby nastražené v jejím autě. Premiér Joseph Muscat označil vraždu za barbarský čin,...  celý článek

Islandská geotermální elektrárna Hellisheiði
Elektrárna na Islandu odčerpává CO2 z atmosféry, ukládá ho do země

Geotermální elektrárna na Islandu testuje nový způsob snižování emisí oxidu uhličitého. Do provozu nasadila speciální zařízení, které tento skleníkový plyn...  celý článek

Tropická bouře Ophelia obarvila nebe nad jižní Anglií do oranžova a slunce do...
Ophelia zbarvila slunce doruda. Brexit vyvolal apokalypsu, psali šprýmaři

Tropická bouře Ophelia v pondělí obarvila nebe nad jižní Anglií do oranžova a slunce do ruda. Podle meteorologů šlo o důsledek lomu světla v mase vzduchu ze...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.