Místopředseda vlády státu Sabah podle agentury AP označil za viníky tragédie na Kinabalu skupinu deseti cizinců, kteří „projevili neúctu vůči svaté hoře“, když se minulou neděli fotografovali na jejím vrcholku nazí. K „usmíření ducha hory“ bude prý proveden speciální rituál.
V této skupině turistů byli údajně mimo jiné dva Kanaďané, dva Nizozemci a jeden Němec. Podle policejního šéfa státu Sabah je pět z desítky „provinilých“ cizinců stále ještě v Malajsii a bude jim znemožněno ze země odcestovat. Budou prý zadrženi kvůli přečinu „hrubé nemravnosti“.
Podle úřadů si otřesy půdy vyžádaly smrt místního horského vůdce a dvanáctileté singapurské dívky. Smrt dalších jedenácti lidí oznámily úřady později a zatím nebylo zveřejněno, o koho se jedná. Těla obětí se záchranáři podle ministra Manjuna pokusí letecky přepravit z hory, transport ale může komplikovat špatné počasí.
Otřesy vycházely z hloubky deseti kilometrů
Zemětřesení způsobilo sesuvy půdy a pády kamenů, které zatarasily cestu dolů 137 turistům. Ti byli nuceni strávit část sobotní noci na svahu hory, kde teplota klesá v nočních hodinách k nule stupňů Celsia.
Počáteční snahy přeživší urychleně evakuovat nebyly úspěšné, protože vrtulníky nemohly na hoře vysoké 4095 metrů kvůli špatnému počasí přistát. Na pomoc turistům se vydali zaměstnanci místního přírodního parku a 32 horských vůdců a v sobotu ve 2:50 místního času (pátek 20:50 SELČ) je dopravili do bezpečí.
Podle agentury Reuters byli v době zemětřesení na hoře turisté z 16 zemí - kromě 117 Malajsijců a 38 Singapuřanů také Američané, Nizozemci, Britové, Francouzi, Australané a také turisté z Belgie, Thajska, Filipín, Kazachstánu, Indie, Nového Zélandu, Jižní Koreje, Dánska a Číny. Z nich 52 se dostalo dolů již dříve v pátek.
Otřesy půdy vycházely z hloubky deseti kilometrů a měly epicentrum ve státě Sabah na ostrově Borneo, 54 kilometrů od zmíněné hory. Zemětřesení poničilo turistické chaty a další zařízení na hoře Kinabalu. Kvůli otřesům se také na hoře odlomila část skalního útvaru známého pod názvem Oslí uši.
