"Téma neopouštíme. Aktivity v souvislosti s příručkou (o genderově korektním vyjadřování, pozn.red.) byly ukončeny na pokyn ministryně Miroslavy Kopicové. V současné době hledá ministerstvo vhodnější nástroje, jak danou problematiku uchopit," sdělila iDNES.cz mluvčí ministerstva školství Kateřina Böhmová bez bližších podrobností.
S novým ministrem chce přesto ještě o příručce jednat jedna ze tří autorek dvaaosmdesátistránkového textu o korektním vyjadřování, Jana Valdrová.
pROHLÉDNĚTE SI KONTROVERZNÍ Příručky |
Zároveň zvažuje, že by příručku vydala. "Příručku bych ráda nabídla některému vydavatelství, pokud ministerstvo školství bude souhlasit. V tom případě ji nechám recenzovat několika autoritami z oblasti lingvistiky," řekla iDNES.cz Valdrová.
Cílem publikace o genderu je odstraňovat stereotypy založené na pohlaví. Navrhuje například, aby učitelé neoslovovali své žáky "vážení studenti", ale "vážení studující". Nabízí také možnost požívat slova jako občanka, strážnice, chirurgyně, pediatra či chemička.
Když ale ministerstvo za Miroslavy Kopicové příručku na přelomu roku 2009 a 2010 vyvěsilo na svém webu, někteří jazykovědci ji poté zkritizovali. Především kvůli nově navrhovaným výrazům (viz Hostka, chirurgyně. Nová slova z genderové příručky štvou odborníky).
"Není možné zasahovat mocensky do struktury jazyka, který se přirozeně vyvinul v komunikaci lidí a není tady od toho, aby plnil něčí ideologické představy," řekl v květnu na adresu příručky Robert Adam, ředitel Ústavu českého jazyka a teorie komunikace na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze.
Valdrová ale upozorňuje, že na ministerstvo doputovaly i kladné ohlasy. Příručku podpořil Sociologický ústav AV či katedra bohemistiky na Univerzitě Palackého v Olomouci. Nakonec příručka v červnu z webu ministerstva zmizela. Podle Valdrové je to ale chyba, protože příručka existuje jen v elektronické podobě a když ji ministerstvo stáhlo, nemůže o ni odborná veřejnost diskutovat.
Příručku o sexu kritizovali rodiče i arcibiskup
V dubnu se na webových stránkách ministerstva objevila ještě jedna příručka, tentokrát o sexuální výchově. Ta se zase nesetkala s nadšením u brněnského Výboru na obranu rodičovských práv, který rozjel petiční akci. Kvůli příručce se ministr školství sešel nedávno se zástupci výboru i s arcibiskupem Dominikem Dukou.
A výsledek? Dobeš si za výukou této problematiky stojí. Zároveň ale chce, aby ještě před tím, než se s ní začne, byla jednotlivá témata probírána s rodiči. Připustil také, že ministerstvo příručku pozmění, půjde ale prý pouze o "formální" změny (více čtěte zde).