"Cizinci tato tetování vnímají jako módní výstřelek," postěžoval si ministr Niphit Intharasombat v prohlášení, které zveřejnil jeho úřad. Upozornil na něj britský list The Daily Telegraph.
"Nepřemýšlejí o tom, že by měli respektovat náboženství, nebo si to vůbec neuvědomují," pokračoval s tím, že jeho ministerstvo obdrželo stížnosti ze všech koutů Thajska. Obyvatele asijského království podle něj rozčiluje pohled na těla polonahých turistů, které "zdobí" pro mnohé svaté a nedotknutelné obrázky Buddhy.
Přes devadesát procent Thajců se hlásí k buddhismu a vyobrazování Gautamy Buddhy se v zemi těší velké vážnosti. Turisticky příjemná destinace však zároveň každoročně přiláká miliony lidí, kteří chtějí strávit svou dovolenou na malebných plážích u teplého moře. A někteří si pak chtějí odvézt domů i suvenýr trvalejšího rázu: tetování, které vidí všude kolem.
Ministr vyzval tatéry, aby do kůže turistů nesmazatelně nevetkávali náboženské motivy, jinak ať si tetují, co chtějí. Podle vládní agentury NNT také požádal guvernéry jednotlivých provincií o spolupráci. Chce, aby "prováděli kontroly v tetovacích salonech". Mezitím se bude snažit o prosazení zákazu do zákona.