Nejhledanější terorista světa se objevil na obrazovkách po více než roční odmlce.
Spojeným státům pohrozil dalšími ničivými útoky. Šéf teroristické sítě Al-Kajda se vůbec poprvé jasně přihlásil k 11. září. "Chtěli jsme znovu získat svobodu pro náš národ," prohlásil. "Rozhodli jsme se zničit věže v Americe."
"Bůh ví, že jsme na útok na věže nemysleli. Ale když nám došla trpělivost a viděli jsme nespravedlivost a neoblomnost americko-izraelské aliance vůči lidem v Palestině a Libanonu, tak mě to napadlo," prohlásil šéf Al-Kajdy.
Myšlenka zničit americké mrakodrapy ho prý napadla v roce 1982, když izraelská
letadla bombardovala věžáky v Libanonu.
Bush klame, hrozí nový útok
Útoky z 11. září prý nemusely být tak kruté, kdyby se Bush měl na pozoru. Místo aby jednal, poslouchal školáka, jak mluví o koze, narážel na první reakci prezidenta, který se o útoku dozvěděl při návštěvě základní školy na Floridě.
Bin Ládin dodal, že existují důvody pro nový útok. "Třebaže od 11. září uplynuly více než tři roky, Bush vás stále klame a skrývá před vámi pravdu, proto stále existují důvody zopakovat to, co se stalo," řekl čtyři dny před volbami v USA.
Bushova administrativa bin Ládinovi připomíná zkorumpované arabské režimy. "Jestliže Bush říká, že nenávidíme svobodu, zeptejte se ho, proč jsme nenapadli třeba Švédsko... Jak oslabujete naši bezpečnost, my oslabujeme vaši."
Neprovokujte Araby, vzkázal terorista
Podle bin Ládina je nejlepším způsobem, jak se vyhnout dalšímu Manhattanu, přestat provokovat hněv Arabů. Američanům vzkázal, že jejich bezpečnost není v rukou Kerryho, Bushe, ani Al-Kajdy.
"Bezpečnost máte ve svých rukou," řekl terorista oblečený v tradičním bílém oděvu a turbanu, které kontrastovaly s hnědým pozadím. Asi minutový projev přečetl pevným hlasem z papírů. Co chvíli varovně zamířil prstem na kameru.
Katarská televize Al-Džazíra údajně obdržela pásku v pátek, odmítla ale sdělit jak. Nejmenovaný americký představitel potvrdil agentuře Reuters, že zpravodajové považují záznam za věrohodný. Na videu je podle nich nejspíše bin Ládin.
Washington přesto v tuto chvíli neplánuje zvýšit stupeň protiteroristické pohotovosti ve Spojených státech. Po odvysílání záznamu to prohlásil mluvčí Bílého domu Scott McClellan. Podobné věci se podle něj průběžně analyzují.
Kde se skrývá bin Ládin?
O osudu teroristického vůdce se delší dobu jen spekuluje. Přestože se v posledních letech objevily i domněnky, že už nemusí být naživu, Američané spíše předpokládají, že se skrývá v oblasti na pomezí Afghánistánu a Pákistánu.
Poslední videozáznam s jeho řečí odvysílala Al-Džazíra loni v září. Spolu se svým pobočníkem Zavahrím na něm scházel z hory a hlásal přitom svatou válku a velebil piloty letadel smrti z 11. září 2001. - více zde
V dubnu pustila televize zvukový záznam jeho údajného projevu. Řečník v něm nabídl evropským státům příměří, pokud do tří měsíců stáhnou své vojáky z Iráku. Po vypršení ultimáta se už Usáma bin Ládin neozval. - více zde