O existenci dopisu, který biskupové otevřeli v květnu 2001, informoval britský nedělník The Observer, jenž má text k dispozici.
Mluvčí Vatikánu, kterou týdeník požádal o vyjádření, sdělila, že k tomu nebude nic říkat. "Je to tajný dokument, proto ho nebudeme nijak komentovat," odpověděla novinářům.
Dopis přitom vystavuje Ratzingera vážnému podezření, že z pozice vůdce Kongregace pro čistotu víry, tedy instituce, která ve své době dohlížela na inkvizici, nařídil katolickým kněžím, aby nedbali zákonů.
Jakákoli podezření, obvinění či vyšetřování "těch nejzávažnějších hříchů", mezi něž Ratzinger zařadil i sexuální delikty s dětmi mladšími 18 let, mají katoličtí představitelé hlásit přímo a jedině jemu.
"Funkce soudce, představitele justice, notáře a reprezentanta práva může v těchto případech být zastoupena jedině kněžími," stojí podle The Observer v Ratzingerově textu.
Co ale kritiky popudilo nejvíc, je zmínka, že církevní spravedlnost za pohlavní zneužívání lze uplatňovat až tehdy, kdy oběť dosáhla 18 let. Podle nařízení by se o exkomunikaci provinilce mohlo začít hovořit až tehdy, když jeho oběť dosáhne dospělosti.
"To je vyhýbání se právu," rozčiluje se advokát Daniel Shea, který zastupuje rodiče dvou texaských dětí, jež údajně obtěžoval duchovní.
The Observer píše, že se Sheou souhlasí i profesor kanonického práva John Beal, který se domnívá, že Joseph Ratzinger svou intervencí překročil vlastní pravomoci a pokusil se prodloužit ruce církevní spravedlnosti.
Jak Ratzinger, tak arcibiskup Tarsicio Bertone, který dopis také podepsal, jsou zastánci toho, aby veškeré prohřešky včetně pedofilie byly vyšetřovány na katolické půdě, nikoli policií.
"Já se domnívám, že požadavek, aby biskup nahlásil policie každý případ, kdy se kněz dostane do podezření, že zneužíval dítě, je nepodložený," řekl před dvěma lety Bertone.
ČTĚTE TAKÉ - Církev: Papež aféry nekryl, byl přísnější
 Kardinál Joseph Ratzinger při mši Pro Eligendo Papa v bazilice sv. Petra ve Vatikánu den předtím, než ho konkláve zvolilo papežem Benediktem XVI. (18. dubna 2005) |
