Mikolcz se u soudu přiznal, že manželku Marii i jejího syna Michala zastřelil. Svých činů prý lituje a nedokáže vysvětlit, proč své nejbližší zabil.
Vraždám podle Mikolcze předcházely rozepře s Michalem, který se snažil rodinu rozeštvat. Michalovi patřil dům, v němž manželé žili, a svou matku se snažil přimět k rozvodu s Mikolczem.
V polovině března ho Michal údajně ohrožoval jeho vlastní zbraní, kterou měl Mikolcz uloženou v domě. Při přetahování o zbraň padlo několik výstřelů. Poté vrah po nevlastním synovi několikrát vystřelil z další zbraně, kterou měl u sebe v pouzdře.
Pak podle své výpovědi nahoru do ložnice, kde zastřelil také manželku. Podle obžaloby vystřelil na Michala dva a na ženu tři náboje.
Vrah byl dopaden v březnu 2006 v Českých Budějovicích na základě oznámení občanů, kteří vraha, jehož tvář byla prezentována v médiích, poznali.
