Už to, jaké slovo vyberete, určí optiku, kterou budete hodnotit dramatické a kruté události, jež začaly před šedesáti lety. Shrňme zde základní argumenty zastánců slova ODSUN a zastánců slova VYHNÁNÍ.
– Odsun: Čeští Němci na počátku třicátých let vypověděli loajálnost státu. Pod vedením Henleina vytvořili v Sudetech neudržitelnou situaci. Vyhrožovali Čechům, zastrašovali je, chovali se nenávistně a fanaticky. Připravili půdu pro okupaci země Hitlerem.
– Vyhnání: Máte pravdu. Oni však převážně legálními prostředky usilovali o splnění svého snu. V Československu byli utlačováni. Po první světové válce se chtěli připojit k Německu, nemohli. A ještě československé vojsko zabíjelo civilisty. Necítili se tu doma.
– Odsun: Jenže Československo bylo demokratickým státem. Oni přejali manýry třetí říše a nahrávali zločinci Hitlerovi. Nebýt Henleina, možná by nebylo Osvětimi.
– Vyhnání: Čeští Němci nevěděli, že bude Osvětim. Ostatně, tehdy si to nedokázal představit ani Hitler sám. V šestačtyřicátém roce skoro polovina Čechů volila komunisty, kteří také vraždili a zotročovali. Neměli být tito voliči odsunuti? – Odsun: Situace po všech šílených zvěrstvech války byla nepředstavitelná.
Lidé nechtěli žít vedle těch, kdo to zavinili nebo se na tom podíleli. Za odsun si mohou sudetští Němci sami.
– Vyhnání: Za deset let po válce se smířili Němci a Francouzi. Neměli jsme právo z nenávisti někoho vyhánět, a navíc okrást. Viníci měli být potrestáni, ostatní měli dostat novou šanci.
– Odsun: Prakticky všichni byli viníci. Aktivně se připojili k Hitlerovi. Schvalovali nacistické vraždění. Skoro nikdo proti nevystoupil. Mohou být rádi, že dopadli, jak dopadli.
– Vyhnání: Za války už nikdo nemohl protestovat. Stálo by ho to krk. Většina Čechů taky mlčela, mnozí taky hajlovali. Přežít chtěl každý.
– Odsun: Jenže Němci se svým chováním vyřadili z možnosti žít tady. Schvalovaly to mocnosti, pro byli všichni Češi. Nebylo možno rozlišovat míru viny jednotlivců.
– Vyhnání: Děti rozhodně nebyly vinny. A přece byly také okradeny a vyhnány.
Které argumenty jsou silnější? Ty o odsunu, nebo ty o vyhnání? Co se dá říct jistě, ty o vyhnání jsou lidštější a tolerantnější.
Možná proto bychom se k nim snad měli přiklonit.