Podle hongkongských seizmologů dosáhlo pondělní zemětřesení 6,1 stupňů Richterovy škály. Oběti nejsou hlášeny.
Bez zraněných i větších škod se obešly i nedělní otřesy půdy v Tokiu. Japonská metropole je na zemětřesení dobře připravena.
Experti uzavřeli dvě startovací dráhy mezinárodního letiště Narita poblíž Tokia. Provoz letiště však po několika desítkách minut obnovili v plném rozsahu. Na chvíli se zastavily i vlaky.
Seizmické přístroje lokalizovaly epicentrum otřesů, které trvaly asi deset vteřin, 60 kilometrů pod zemským povrchem v oblasti Čiba severovýchodně od Tokia.
Japonské souostroví patří k nejaktivnějším seizmickým oblastem na planetě, protože leží na styku čtyř tektonických ker. To každoročně vede k tisícům otřesů, obvykle velmi nízké intenzity.
Otřesy vyvolaly vzpomínky na tsunami
Ani ne 24 hodin před Tokiem vypukla panika na indonéském ostrově Sumatra. Začal se chvět v neděli přibližně ve 12.29 našeho času. Epicentrum otřesů leželo u ostrova Siberut asi sto kilometrů jihozápadním směrem od města Painan v hloubce 30 kilometrů (viz infografika ve fotogalerii).
Zatím nebyly hlášeny ztráty na životech či významnější materiální škody, otřesy však vyvolaly vzpomínky na prosincovou apokalypsu a stovky lidí se snažily co nejrychleji dostat na vyvýšená místa v očekávaní tsunami. Starosta indonéského přístavního města Padang, kde žije na osm set tisíc obyvatel, vyzval občany, aby opustili své domovy.
Reportéři hlásili, že lidé byli velmi vyděšení a ve spěchu utíkali ze svých domovů. "Mnoho lidí v Padangu panikařilo," řekl agentuře AP jeden ze zaměstnanců indonéského geofyzikálního ústavu.
Tsunami se nedostavilo. Chvění ale bylo cítit až v Singapuru a na dalších místech jihovýchodní Asie. Podle amerických seizmologů následovala série dalších otřesů, tentokrát o síle 5,9 a 6,3 stupně Richterovy škály.
"Z postižené oblasti přišly zprávy o zničených domech," oznámil pracovník meteorologické služby v Jakartě. Ačkoliv podle něj nehrozí nebezpečí tsunami, je více než pravděpodobné, že budou následovat další otřesy. Mezi nejpoškozenější patří telekomunikační zařízení a elektrické vedení.
Indonésii postihlo již třetí silné zemětřesení v řadě. 26. prosince minulého roku jí otřáslo zemětřesení o síle 9,2 stupně Richterovy stupnice a následná tsunami, která dorazila i do Indie a dokonce k břehům Afriky, zabila přes 300 tisíc lidí.
Další zásah dostal indonéský poloostrov Sumatra letos 28. března. Zemětřesení o síle 8,7 stupně zasáhlo ostrov Nias a vyžádalo si až 2000 obětí. Tentokrát však byli lidé připraveni a mnohem lépe pracovaly také úřady.
 Zěmětřesení v Indonésii, 11. dubna 2005. |
 Orientační mapa zemětřesení, která v rozmezí 24 hodin postihla indonéský ostrov Sumatra (dole) a japonskou metropoli Tokio. |
 Obyvatelé města Padang na Sumatře vyběhli do ulic, protože se jim zachvěla zem pod nohama. Otřesy dosáhly síly 6,8 stupně Richtera. |
