"Šlo o neúmyslnou chybu. Ujišťuji vás, že přijmeme všechny příslušné kroky k tomu, abychom zabránili jejímu opakování včetně postihu těch, kdo za ni mohou," stojí v Obamově dopise, který zveřejnila kancelář afghánského prezidenta.
Washington i velení koaličních sil v Afghánistánu přiznaly, že při úklidu na základně Bagrám asi 50 kilometrů severně od Kábulu shořelo několik výtisků koránu. Čtyři knihy byly údajně nedopatřením odeslány do spalovny, zjistilo předběžné vyšetřování.
Incident vyvolal v Afghánistánu demonstrace, při jejichž rozhánění bezpečnostní jednotky dosud zabily 12 lidí a desítky dalších zranily. Radikální povstalecké hnutí Taliban vyzvalo k zabíjení zahraničních vojáků.
Útočte na interventy, vyzývá Taliban
"Na obranu svaté knihy musíte útočit na vojenské základny interventů, na jejich vojenské konvoje, musíte je bít, unášet, zabíjet a dávat jim takovou lekci, aby si už nikdy nedovolili urazit korán," napsal Taliban ve svém komuniké.
"Ochrana životů a majetku muslimů je povinností všech muslimů, musí se zaměřit na interventy a jejich zařízení, ne na majetek lidu," vyzvalo své stoupence radikální islamistické hnutí.
Afghánský voják ve čtvrtek zastřelil dva své americké protějšky. V metropoli východoafghánské provincie Laghmán Metarlamu se pokusilo několik stovek Afghánců proniknout na vojenskou základnu. Demonstraci policie rozehnala za pomoci střelby do vzduchu a vodních děl.
