Šéf místní provinční rady podle agentura AP řekl, že při náletu NATO zahynulo i 13 vesničanů, mezi nimiž bylo 11 členů jedné rodiny.
To ale odmítá afgánské ministerstvo obrany i velení jednotek ISAF. Mezinárodní jednotky zaútočily na skupinu asi padesáti rebelů, kteří měli připravovat další útoky na alianční jednotky.
Útok byl veden jak po zemi, tak i ze vzduchu. Zemřelo asi dvacet Talibanců.
Velení ISAF do vesnice vyslalo vojáky, aby potvrdili, že si útok nevyžádal žádné civilní oběti. "Jednotky ISAF se snaží vyhnout tomu, aby jakkoliv poškodily afghánské obyvatele nebo jejich majetek během těchto náletů. Nemáme žádné zprávy o civilních obětech během této akce," řekla mluvčí mezinárodních sil v oblasti Christine Nelson-Chungová.
Velitelé jednotek NATO i amerických sil v Afghánistánu nedávno obvinili povstalce islamistického hnutí Taliban, že uměle vytvářejí falešné zprávy o civilních obětech během spojeneckých bojových operací. - více zde
Civilní oběti během bojových operací zahraničních sil patří v Afghánistánu k velmi citlivým tématům. Podle odhadů bylo od počátku roku zabito v zemi asi 600 civilistů.
Vrcholní představitelé NATO proto deklarovali, že při operacích proti islámským rebelům v Afghánistánu budou jednotky používat slabší bomby, aby se snížil počet civilních obětí.
Jednotky NATO navíc mají nařízeno, aby se vyhnuly přímým střetům s bojovníky Talibanu, pokud by operace znamenala velké riziko pro civilisty.
Experti a velitelé ISAF přisuzují rostoucí počet civilních obětí především nevybíravé taktice povstalců Talibanu, kteří se během bojů ukrývají v obytných domech, mešitách, útočí na nemocnice nebo si berou civilisty jako živé štíty.
