Okamžitě po nahlášení nehody na linku 155 vyjely zraněným na pomoc tři posádky záchranné služby Prachatice. Dispečeři na místo vyslali také vrtulník.
Záchranáři zjistili, že sedmatřicetiletá žena utrpěla vážné zranění hlavy. Po zajištění základních životních funkcí ji transportovali vrtulníkem letecké záchranné služby na anesteziologicko-resuscitační oddělení Nemocnice České Budějovice.
Devítiletou holčičku převezli záchranáři na chirurgické oddělení Nemocnice Prachatice s podezřením na zlomeninu dolní končetiny.
Asi pětiletý chlapec si poranil hlavu a ve vážném stavu byl přepraven na jednotku intenzivní péče dětského oddělení českobudějovické nemocnice.
Podle mluvčí policie Martiny Joklové matku s dětmi srazila čtyřiadvacetiletá řidička osobního auta BMW. V Prachaticích na výpadovce na obec Oseky nezvládla levotočivou zatáčku a vyjela mimo vozovku, kde tou dobou procházela čtyřčlenná rodina. Bez zranění vyvázl jen otec.