Co je v knize, kvůli níž se zatýkalo v mešitě? Pár nenávistných odstavců

  19:18aktualizováno  19:29
Kvůli knize Základy tauhídu zřejmě provedla policie minulý týden tvrdý zásah na dvou místech v Praze, kde se scházejí muslimové. Reportér iDNES.cz ji prostudoval. Autor má drsné názory, navádí k nenávisti, ale je otázka, jestli to má intenzitu trestného činu a jestli kniha nějak z běžné produkce vybočuje.
Kniha Základy tauhídu od Bilála Philipse

Kniha Základy tauhídu od Bilála Philipse | foto: iDNES.cz

Policie nikdy nepotvrdila, že zásah souvisí se zmíněnou knihou, uvádějí to však sami vyšetřovaní muslimové. Policie mluví o "knize šířící rasismus a antisemitismus". Kniha zmizela i z nabídky některých internetových knihkupectví.

Co znamená tauhíd?

Slovo "tauhíd" z názvu knihy znamená v překladu "Jedinečnost Alláha". Začátek knihy připomínající teologický výklad se proto zaměřuje na definici Alláha. Všímá si podobností islámu a křesťanství a místy má charakter příručky dějin islámu.

Základy tauhídu mají necelých 150 stran a na obálce zatahující se bouřkové mraky. V češtině vyšla v roce 2012 a jako vydavatel je uvedena Muslimská obec v Praze. Napsal ji Bilal Philips, který vystudoval islámskou univerzitu v Medíně.

Spis hlavně poskytuje muslimům návody k žití. Je dost sarkastický. Jednu závadnou větu však obsahuje na straně 27: "Je nutné své neislámské vlády upřímně nenávidět," píše se v ní.

Problematických pasáží je v knize víc

Na protest se muslimové pomodlí před ministerstvem

Týden po policejním zásahu v Islámské nadaci v Praze připravují členové muslimské komunity protest. Pomodlí se pod širým nebem poblíž ministerstva vnitra na Letné. Nelíbí se jim použití síly a načasování zatýkací akce, která je údajně poškodila. Serveru Lidovky.cz to řekl předseda Ústředí muslimských obcí Muneeb Hassan Alrawi. 

Uvedená pasáž pojednává o tom, že "značná část víry spočívající v uctívání jedinečnosti Alláha si žádá i zavedení islámského práva šaríi zvláště v zemích, kde muslimové tvoří většinu populace. Má tak na mysli, že islámská vláda by měla být nastolena tam, kde mají muslimové většinu, ale politický systém je tam sekulární. Typicky Turecko. A pak následuje zmíněná věta, že "pokud to není možné, je třeba neislámské vlády nenávidět". Z kontextu tedy vyplývá, že autor nemá na mysli země s minimem muslimské populace, jako je Česko.

Na straně 44 ještě Philips schvaluje fyzické tresty podle šaríi, tedy useknutí ruky za krádež a zbičování za konzumaci alkoholu, s tím, že jsou to tresty schválené Alláhem a mají koneckonců účinek.

Kniha obsahuje také výklad o polyteistických a monoteistických náboženstvích ve světě a člověk se také dozví, jak zobrazoval Boha Michelangelo. Ve speciální kapitole zde muslimové najdou i doporučení, že by neměli číst horoskopy v novinách a neměli by nosit amulety. Kapitola varuje před nejčastějšími talismany, které se v západní společnosti nosívají, včetně "zaječí nožky".

Policejní zásah

V knize se objevují i další protižidovské a protikřesťanské pasáže, ale podle autora jsou to citace Proroka. Například pasáž, podle které se člověk narodí přirozeně jako muslim a když z něj rodiče udělají křesťana, rovná se to zmrzačení.

Problém nemusí být v knize, ale autorovi

"V knize je víc problémových pasáží, ale většina z nich se stává problémovými až s přihlédnutím k osobnosti autora. Jinde se tam píše o tom, že nemuslimové jsou horší než muslimové," míní český znalec islámu Lukáš Lhoťan.

Autor je skutečně kritizován za spoustu věcí a jeho osobnost může být také příčinou zásahu, protože mu naslouchali radikální islamisté po celém světě včetně pozdějších sebevražedných atentátníků. Philips dál například hlásá, že sexuální styk s manželkou, který doprovází násilí, není znásilněním. Kvůli svým názorům má či měl Philips zakázán vstup do několika zemí, jako je Velká Británie či Německo.

MF DNES už citovala orientalistu Bronislava Ostřanského, který se knihy zastával. "Autor může být kritizován za spoustu věcí a právem, ale za toto nikoli," míní Ostřanský.

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel

Šebo: Rodiče neočkovaných dětí jsou zločinci, černý kašel je pro kojence smrtící

  • Nejčtenější

Rvačka na lesbi show. Policista zbil pět dívek i ochranku smíchovského klubu

14. března 2024  13:49,  aktualizováno  14:10

Silně opilý policista v uniformě brutálně napadl a zaklekl 19letou dívku. Ta skončila v nemocnici....

Babiš se ptal na děti Lipavského. Nešlo o kompro, tvrdí. Za vulgarity se omlouvá

11. března 2024  15:14,  aktualizováno  16:57

Předseda hnutí ANO a expremiér Andrej Babiš v neděli u svých spolupracovníků poptal citlivé...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nedám Ukrajině ani cent a válka skončí, řekl Trump při setkání Orbánovi

11. března 2024  9:42

Bývalý americký prezident Donald Trump, který se podle všeho opět stane kandidátem amerických...

Pokud budeme ohroženi, jsme připraveni na jadernou válku, prohlásil Putin

13. března 2024  6:16,  aktualizováno  10:03

Sledujeme online Rusko rozmístí vojáky a zbraně u hranic s Finskem, prohlásil ruský prezident Vladimir Putin. Vstup...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Přímý konflikt Ruska s NATO je už jen krok od třetí světové války, hrozí Putin

18. března 2024  10:46

Ruský diktátor Vladimir Putin v pondělí varoval Západ, že přímý konflikt mezi Ruskem a NATO by...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Bankomaty v Etiopii kvůli chybě rozdaly lidem miliony. Vraťte je, prosí banka

19. března 2024  7:11

Největší etiopská banka se o víkendu potýkala s technickou závadou systému. Ta způsobila, že si...

Pokud chceme mír, musíme se připravit na válku, říká šéf Evropské rady Michel

19. března 2024  6:52

Evropa musí v reakci na hrozbu ze strany Ruska posílit své obranné schopnosti a přejít do režimu...

Izraelci zaútočili na Rafáh a tábor Nusajrát, zemřelo nejméně 20 Palestinců

19. března 2024  6:20

Při izraelském útoku v Pásmu Gazy v úterý brzy ráno zemřelo nejméně 20 Palestinců. Čtrnáct jich...

Poslanci budou po sporu Babiše a Lipavského jednat o bezpečnostních hrozbách

19. března 2024  6:05

Na schůzi nazvané Bezpečnostní hrozby pro Českou republiku se scházejí poslanci. Předcházela jí...

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...