"Sousedské vztahy musí doprovázet větší vzájemný respekt," konstatoval soud, protože "jinak by nebylo možné, aby spolu sousedé dobře vycházeli".
Ve čtvrtek tak soud uznal vinným muže z Ancony, který podle obžaloby urazil čest svého souseda, když mu minulý rok na parkovišti vulgárně řekl, aby odešel. Dříve by mu podobné jednání zřejmě prošlo.
V červenci 2007 totiž rozhodnutí nejvyššího italského soudu osvobodilo člena městské rady z oblasti Abruzzo. Před soudem stanul, protože v hádce urazil starostu. Soud tehdy uvedl, že nadávka vlastně žádnou urážkou nebyla, neboť se jednalo o běžně používaný výraz. Tento soudní výrok se pak dostal na titulní strany médií celého světa.
A na další roky zkomplikoval další soudní řízení. Italští soudci totiž od té doby přistupují k podobným žalobám z různých úhlů, u soudu se řeší především používání vulgárních výroků vůči zaměstnavateli či naopak zaměstnancům, a to s různými výsledky. Například loni v březnu soud potvrdil, že je v pořádku, když zaměstnanec bezděky neslušným výrazem zareaguje na pokárání svého šéfa.
Italové berou nadávky velmi vážně a obžaloby kvůli urážce na cti se v této zemi pravidelně dostávají před soud.