Petr Kadlec senátu líčil, že mu známý Vladimír Achač vyhrožoval, a ještě více jeho družce. Den před útokem mu navíc někdo rozbil kamením okna.
"V den útoku jsem potkal Achačovu družku a říkala, že máme zajít kvůli těm oknům. Když jsem přišli, tak jsme se ale nedobouchali," řekl Kadlec u soudu. Když už chtěl odejít, zahlédl přicházejícího Achače a došlo k hádce.
"Po vzájemné potyčce bodl obžalovaný kuchyňským nožem o délce čepele 20 centimetrů, který si přinesl s sebou z domova, poškozeného. Poté pokračovali v dalším vzájemném napadání, přičemž oba sestupovali do přízemí domu, a obviněný během tohoto sestupu poškozeného opakovaně bodal do zad, hrudníku, šíje a hlavy. Z přízemí domu pak začal poškozený prchat vnitroblokem, obviněný jej pronásledoval a po dostižení mu zasadil další bodné rány do hrudníku a břicha," tvrdí žaloba.
Podle ní Kadlec bodl loni 25. srpna Achače celkem sedmnáctkrát. Muž na základě řady bolestivých zranění utrpěl šok a po šesti hodinách od útoku zemřel během operace v nemocnici.
Kadlec u soudu tvrdil, že rozhodně tolik ran nezasadil, a už vůbec napadeného muže nepronásledoval do vnitrobloku. Přiznal pouze čtyři rány.
Vladimír Achač byl v roce 2007 odsouzen k 4,5 letům vězení jako člen gangu zlodějů. Podle soudu měli na svědomí 145 nejrůznějších vykradení.