Krveprolití se odehrálo v budově nakladatelství Zirve ve městě Malatya, ležícím na jihovýchodě Turecka. Televize ukázala záběry, na nichž zdravotníci vynášejí z budovy těla tří obětí - dvou Turků a jednoho Němce.
Policie zatím pozatýkala deset lidí, většinou mladíků ve věku kolem dvaceti let. Polovina z nich skončila v cele bezprostředně po krveprolití, další tam policisté vsadili o den později.
Tragédie přišla tři měsíce po vraždě novináře Hranta Dinka. Turecký publicista arménského původu, známý kritik arménské genocidy z první světové války, byl zastřelen 19. ledna před redakcí svého týdeníku Agos. - více zde
Vrahem byl sedmnáctiletý nacionalista Ogun Samas, jehož policie dopadla s pomocí jeho vlastního otce. Nezaměstnaný Samas se přiznal, že měl pro chladnokrevnou vraždu nacionalistický motiv. Rozlítil ho údajný Hrantův výrok o nečisté turecké krvi.
Nebezpeční vetřelci
Krveprolití v křesťanském nakladatelství má s velkou pravděpodobností národnostní, či spíše náboženský podtext. Turecko je převážně muslimská země, zdejší křesťanská komunita je nepatrná. Někteří Turci považují křesťany za nepřátele a vetřelce, kterým jde jen o podrývání autority tureckých politických i náboženských institucí.
Kritika na adresu křesťanských misionářů se v minulosti ozývala i z řad oficiálních představitelů, naopak Evropská unie, do níž chce Turecko vstoupit, volá po větších právech pro menšiny.
