"Papež Benedikt XVI. by měl během návštěvy Turecka jasně prohlásit, že islám je - stejně jako křesťanství - mírumilovné vyznání," řekl v rozhovoru pro agenturu Reuters šéf tureckých imámů Ali Bardakoglu.
"Kdyby se mě někdo zeptal, jestli může být křesťanství příčinou násilí, řekl bych, že nikoliv. Násilnosti páchané ve jménu víry jsou dílem pomýlených a z cesty svedených lidských existencí," prohlásil Bardakoglu. "A věřím, že papež to cítí stejně."
Benedikt XVI. přijede na čtyřdenní návštěvu Turecka v úterý. Jeho pobyt budou provázet přísná bezpečnostní opatření. K případným protestům Bardakoglu podotkl: "Turecko je svobodná země, kde mají všichni lidé právo vyjádřit svůj názor." Dodal nicméně, že místní muslimové přijmou hlavu katolíků s tradiční pohostinností.
Všechno od Mohammeda je špatné
Benedikt XVI. proti sobě popudil islámský svět, když v září v Řezně citoval text byzantského panovníka Manuela II. Paleologa ze 14. století. Vše, co přichází od proroka Mohammeda je špatné a zlé, jako například jeho příkaz, šířit víru mečem.
Po celém světě se okamžitě zvedla silná vlna odporu. Muslimové vyzývali papeže, aby svá slova odvolal a omluvil se. Vatikán musel vysvětlovat, že papež neodmítá islám jako celek. "O co skutečně jde Svatému Otci, je jasné a radikální odmítnutí náboženských motivů násilí," řekl tehdy hlavní vatikánský mluvčí Federico Lombardi.
Benedikt se muslimům omluvil, svých slov prý lituje. To však nestačilo: iráčtí radikálové dokonce požadovali papežovo ukřižování.
