Vesnice Kusköy leží rozeseta na příkrých úbočích zalesněného údolí, od jedné chalupy k druhé je to pořádný kus cesty. "Lidi v Kusköy tomu naučila nouze. Hledali způsoby komunikace na dálku," vysvětlil listu The Times vznik hvízdavé komunikace Seref Köcek, který předsedá místnímu Spolku ptačího jazyka.
Jen si tak trochu písknout...Hvízdací jazyky používají především obyvatelé rozeklaných roklí, kteří to mají k sobě navzájem daleko. Hvizdy napodobují samohlásky mluveného jazyka, zároveň ale imitují i intonaci, přízvuk a frázování. Nejznámější je hvízdací jazyk Silbo, který používají obyvatelé La Gomery, druhého nejmenšího ostrova kanárského souostroví. Je založený na španělštině. Pískáním se dorozumívají i obyvatelé francouzské vesnice Aas, amazonští indiáni Pirahã nebo nepálští Čepangové. Ukázku hvízdací řeči vesničanů z Kusköy si můžete poslechnout zde. zdroj: Wikipedia.org |
Ten podle něj stále ovládá asi 80 procent z tisíce místních obyvatel. Dokážou se s ním dorozumět až na dálku jednoho kilometru, často si ale informace předávají dál a dokážou tak zastihnout i pasáčka na odlehlém konci údolí.
Jejich jazyk používá přibližně dvacet různých hvizdů, které napodobují turecké souhlásky a samohlásky. "Slovník není ničím omezen, slova ale ve skutečnosti odráží každodenní život vesničanů," říká starosta obce Metin Köcek. "Můžete pozvat souseda na čaj, poprosit přítele o pomoc s prací nebo poslat syna pro cigarety," vypočítává výhody ptačího jazyka.
Nedávno se nad údolím objevily vysílače šířící mobilní signál. Vesničané si tak čím dál častěji volají mobilem a hvízdání je slyšet čím dál méně. Obec se také postupně vylidňuje, protože mnoho mladých odchází do bobtnajících tureckých velkoměst.
Radnice proto pořádá festival ptačího jazyka, kterým chce přilákat turisty a ohroženou tradici zachránit. Součástí je i soutěž o co nejlepší pískání z jednoho kopce na druhý, při níž má příjemce předvést zahvízdané instrukce.
"Není důležité, kdo vyhraje. Tato kultura zůstává v naší krvi," říká Mahmut Civelek, který minulý víkend svým hvízdáním úspěšně navedl kamaráda vzdáleného jeden kilometr, aby si sundal čepici a předvedl místní taneček. Kvůli mobilu by se hvízdání nevzdal za nic na světě. A nevadí mu ani, když mu občas odpovídají ptáci.
Kusköy, Turecko
