Mezinárodní charakter nahrávek vydávaných v produkci zdejších hudebních vydavatelství sílí. Ostravačka Marta Töpferová (ročník 1975) odešla ve třinácti letech s matkou a sestrou do USA. Zpívala v dívčím sboru v Seatttlu, žila krátce ve Španělsku, na Kubě a v Jižní Americe, od svých jedenadvaceti celkem trvale pobývá v New Yorku. Jako sólová zpěvačka se orientovala především na latinsko-americkou oblast.
O čtyři roky mladší basista Tomáš Liška je jazzman, absolvent Konzervatoře Jaroslava Ježka a student Jazz Institutu v Berlíně. Roku 2006 uslyšel Martino „latinské“ album For Nocturna a napsal jí, že by si s ní rád zahrál. Vznikl soubor, jehož dalšími členy jsou slovenský houslista Stano Palúch, moldavský cimbalista Marcel Comendant, náš domácí specialista na nástroje ze vzdálenějších kultur Luboš Malina (kaval, tarrogato, tin whistle) a jazzman David Dorůžka. Technická stadia produkce odpovídají mezinárodní směsi interpretů: nahrávka vznikla u nás v nouzovském studiu Sono a v pražském Faust Records, mixována byla v Nouzově a master byl pořízen v New Yorku.
Marta Töpferová & Tomáš Liška
Na první dojem se zdá, že jde o pietně a autenticky znějící sbírku lidových písní české a moravské provenience. Jenže tyhle písničky mají své autory! - hudbu složili ve všech případech oba hlavní protagonisté, autoři textů jsou různí a podivuhodně spojují výrazový jazyk lidové tradice s pocitovým světem dnešní mladé generace. Hudební cítění připomíná něco, co známe od Zuzany Lapčíkové nebo zčásti i od Ivy Bittové. A hudební svět české lidové melodiky se zde dokonale prostupuje s latinou, s jazzem i s (dnes tak častým) hledáním v pro nás až do nedávna neznámých kulturách. Pro tuzemské muzikanty, kteří si přizvali jen dva hosty vyrůstající z jiných tradic, znamená toto album návrat domů: probouzí se tu vědomí, že ať už se živí nebo skutečně vyžívají v jakémkoliv jiném hudebním světě, jejich rodné etnikum se v nich nemůže ztratit.
V závěru alba (konkrétně ve skladbách Vrběnka, V ranních lukách a Za obzor) týmová spolupráce vrcholí. Taková kombinace pro nás může být objev. Jestli takhle zapůsobí i na posluchače, kteří jsou interkulturním fúzím přístupní ale nemají vrozený cit pro naši individuelní subnotu, se teprve na ohlasu této nahrávky.
Marta Töpferová & Tomáš Liška
