Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Tři dekády od války ve Vietnamu si turisté v zemi hrají na partyzány

  15:56
V podřepu se pomalu jak kachna posouvám dopředu. Tunel, ve kterém jsem, mě svírá ze všech stran. Ač klaustrofobií netrpím, není to vůbec příjemný pocit. Teď se strop chodby ještě více snižuje. Musím na kolena, jinak neprolezu. Právě si dvacet kilometrů od Ho Či Minova města hraji na komunistického partyzána.

V úzkých chodbách se za války skrývaly tisíce partyzánů Vietkongu, dnes se jimi prohánějí turisté | foto: Profimedia.cz

Tak jako to tady každý den činí stovky jiných turistů. Když propocený vystoupím ze 120 metrů dlouhého tunelu, který Vietnamci pro potřeby turistické hry rozšířili, vítá mě průvodce lámanou angličtinou: "Ty jsi moc hrdina."

Bizarní ocenění, když si člověk uvědomí, že při válce s Američany se v uzoučkých chodbách skrývaly tisíce partyzánů Vietkongu, které letectvo USA kropilo tunami bomb. Přes všechnu technickou převahu a obrovský počet obětí je nedokázalo "vynorovat" a odradit od jejich smrtících výpadů.

Právě dnes je to 34 let, co skončilo poslední dějství tři desetiletí trvající občanské války. Zahynuly v ní miliony Vietnamců. Jejich potomci vědí, že konflikt si s jejich zemí spojí každý cizí návštěvník a že se na něm dají rýžovat peníze.

V úzkých chodbách se za války skrývaly tisíce partyzánů Vietkongu, dnes se jimi prohánějí turisté

V místech, kde dříve vietnamský farmář líčil na americké vojáky jámu se zašpičatělými bambusy na dně, dnes jeho vnuk anglicky varuje turisty "Pozor na hlavu" a "Prosím, nekuřte".

Při pozorování Rusa pózujícího v kráteru po náloži z bombardéru B-52 nebo Australanky, která se přes své široké boky div nezaklesne v "pavoučí díře" (vstup do tunelu), mě napadne, jestli si někdy jako turista prolezu i pašerácké chodby mezi Gazou a Egyptem. Ty, které byly jedním z cílů při izraelské ofenzivě proti palestinskému hnutí Hamas na přelomu roku.

Vietnamští komunisté jako mistři propagandy

Vietnamský komunistický režim vzpomínek na tragickou epochu využívá i pro jiné účely, než je hromadění dolarů. Vítězství v bojích proti mocnostem z Japonska, Francie a USA prezentuje jako mravní oprávnění své existence. Stačí zajít v Ho Či Minově Městě do muzea války, aby si člověk uvědomil, že jsou soudruzi z jihovýchodní Asie skvělými propagandisty.

Na jedné z fotografií americký voják zvedá za límec do výšky torzo těla, ze kterého zbyla jenom hlava a trup. Usmívá se u toho, jako by říkal: "Kluci, podívejte, jakého tetřeva jsem dostal." Podobných snímků je v muzeu celá řada: děti ohořelé napalmem, haldy mrtvol, shazování vězňů z vrtulníku či lidé uvláčení k smrti. Takové obrazy se člověku zavrtají pod kůži rychle jako parazitní svalovec.

V úzkých chodbách se za války skrývaly tisíce partyzánů Vietkongu, dnes se jimi prohánějí turisté

A to se zřejmým poselstvím: "Američané jsou ti zlí hoši." To umocňují snímky washingtonských politiků, kteří na nich vypadají jako veskrze nesympatičtí kápové mafie. Samozřejmě nikde není ani zmínka o tom, že se stejně neomluvitelných hrůz na civilním obyvatelstvu dopouštěli i partyzáni nebo komunističtí vojáci ze severního Vietnamu. Naopak si režim dává masku lidumila, když předvádí, že američtí váleční zajatci trávili za mřížemi krásné chvíle při hraní volejbalu.

Zmínku o tom, že například Obamův soupeř v prezidentských volbách John McCain nemůže kvůli mučení v severovietnamském vězení, kam se dostal jako sestřelený pilot, zvednout ruce nad hlavu, je marné hledat. I tady platí, že historii píší vítězové.

S průvodcem Vu na motorce projíždím demilitarizovanou zónou, která dvě desetiletí úzkým pásmem kolem 17. rovnoběžky rozdělovala Vietnam na komunistický sever a proamerický jih.

Tato oblast byla za války naprosto zdevastovaná, teď však nezkušené oko následky bojů téměř nepostřehne. Města jsou nově vybudovaná. Ruiny, co zbyly, jsou ponechány schválně, aby jako memento varovaly budoucí generace. Největší jizva je v nedalekém Hué, které sloužilo jako císařské sídelní město. Na rekonstrukci zničeného paláce monarchy se pracuje jen velmi pozvolna.

Jak zachránit tank před sběrači kovů

Ho Či Minova stezka, po které v některých fázích konfliktu komunisté na kolech pašovali zbraně svým spolubojovníkům na jihu, se změnila v kvalitní širokou silnici. Krátery po bombách na venkově zahladilo zemědělství.

Na místě napalmem zlikvidované husté džungle vyrostly rozlehlé kaučukovníkové plantáže. Mezi nimi se zřídka vyskytne bunkr z oněch dob. "Po válce tady bylo nebezpečné žít. Přes odminování každý den někdo zahynul, protože narazil na nevybuchlou nálož. Dnes už se to jen výjimečně stane některému neopatrnému sběrači kovů," vypráví Vu, který všechny proměny svého kraje zažil na vlastní kůži.

Zastaví u zrezivělého torza amerického tanku na hlavním tahu z Hanoje do Ho ČiMinova Města: "Dříve měl i dělo a motor. Skončily ve výkupnách. Nakonec úřady musely tank vyhlásit za památku, aby z něj vůbec něco zbylo."

Ho Či Minova stezka, po které v některých fázích konfliktu komunisté na kolech pašovali zbraně svým spolubojovníkům na jihu

Pětapadesátiletý Vu, který se dle svého vyprávění zúčastnil na straně jižanů "mnoha slavných ústupů a útěků", mě bere na hřbitov Truong Son, kde je pod dohledem řady ošklivých budovatelských soch pohřbeno 10 700 komunistických vojáků.

"Jižanští odvedenci takové hřbitovy nemají. Američané měli dost peněz, takže padlí mohli být přepraveni ke svým rodinám," říká Vu. Pak zapálí vonné tyčinky, kterými se ve Vietnamu uctívají mrtví spíše než květinami, a u hlavního oltáře se tiše modlí.

Mezitím se procházím mezi identickými náhrobky, jejichž počet bere dech. Příbuzní na rovech národních hrdinů zanechali prapodivný dar: černobílé kopie stodolarových bankovek jako symbolickou obětinu pro duše předků. Jsou to paradoxy: padli proto, aby jim život neřídila Amerika, ale "přilepšenou" na posmrtný život dostanou v dolarech.

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve

6. května 2024  15:47,  aktualizováno  7.5

Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...

Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další

4. května 2024  17:40,  aktualizováno  21:09

Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Konec války připomněly stíhačky. Neotevírejme dveře zlu, apeloval Pavel

8. května 2024  8:50,  aktualizováno  10:36

Přímý přenos Lidé si ve středu na různých místech Česka připomínají výročí konce druhé světové války. Nejvyšší...

Staletá tradice vzala za své. Britský pánský klub vpustí do svých řad ženy

8. května 2024  9:59

Jeden z nejstarších a nejslavnějších londýnských pánských klubů Garrick Club v úterý rozhodl, že do...

Izrael otevírá přechod Kerem Šalom, kamiony už navážejí humanitární pomoc

8. května 2024  9:48

Izraelská armáda ve středu oznámila, že znovu otevírá přechod Kerem Šalom z Izraele do Pásma Gazy....

Rusko útočilo desítkami střel a dronů, poškodilo tři ukrajinské elektrárny

8. května 2024  7:09,  aktualizováno  8:30

Rusko v noci na středu vyslalo na Ukrajinu více než 50 střel a 20 dronů, uvedl ukrajinský prezident...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...