Deutsche Oper v Berlíně tuto scénu z moderního nastudování Mozartovy opery Idomeneo na doporučení policie vyškrtla. Důvodem je obava, že muslimové by mohli uříznutou hlavu Mohameda považovat za hanobení. Ostatní tři náboženství jsou k uříznutým hlavám svatých mužů chladné.
Divadlo je divadlo a o tématu náboženství a násilí je užitečné diskutovat vždy. Možná mohla být na židli i hlava Marxova, představitele dalšího náboženství. To by jistě rozlítilo komunisty a oživilo debatu.
Už to je tedy zde: muslimové nám poroučejí. Pod jejich tlakem opouštíme největší objev naší civilizace – svobodu myšlení a tvoření.
Když zboří dva mrakodrapy, postavíme nové, když opustíme svou svobodomyslnost, nezůstane po nás nic. Proto teroristi útočí – aby nám mohli poroučet a hlavně abychom si v jejich zájmu poroučeli sami.
Zakázat na přání muslimských fanatiků uříznuté hlavy svatých lidí je malicherný začátek dění, na jehož konci budou uříznuté hlavy svobody, jednoho z mála objevů, jímž se běloši mohou pyšnit. Uříznuté hlavy by se proto měly na jeviště Deutsche Oper rychle vrátit.
