"Těžko hledáme slova, kterými bychom vyjádřili naše hluboké politování nad újmou, kterou musela nebohým rodinám způsobit taková chyba," sype si popel na hlavu plukovník John L. Mayer, který má na starosti pluk raněných námořníků.
"Vždycky jsme se bili za maximální uctění padlých vojáků i rodin, které je naší zemi daly. Pro takováto pochybení proto nemám žádnou omluvu," doplnil. Postižené rodiny rozhořčeně bombardují velitelství telefonáty od pondělí. Sám Mayer pak osobně několik omluv vyřídil.
Z více než devíti tisíc zaslaných přání jich přes jedenáct set doputovalo k rodinám s padlým vojínem.
Purpurové srdce je vyznamenání udělované ve jménu prezidenta pro ty, kteří byli během služby v americké armádě zraněni či zabiti. Je to nejstarší udělovaná medaile v USA.
