Mozartova opera Idomeneo vypadla z programu berlínské opery minulý týden. Vedení se obávalo, že by kontroverzní inscenace mohla přivolat teroristický útok. Na scéně se během představení objeví uťaté hlavy proroka Mohammeda a dalších náboženských vůdců.
Pozastavení opery, která se v režii Hanse Neuenfelse objevila na scéně už před třemi lety, vyvolalo v Německu pozdvižení. Kancléřka Angela Merkelová prohlásila, že "strachem motivovaná autocenzura je nepřípustná".
Wolfgang Börnsen, stranický kolega Merkelové, uvedl, že divadlo "padá na kolena před teroristy", ministr vnitra Wolfgang Schäuble označil defenzivní taktiku divadelníků za "bláznivou, směšnou a neakceptovatelnou".
Německá opera nyní dává najevo, že Neuenfelsovo představení nepohřbila definitivně. "Nikdo nevěří tomu, že bychom ho tu nechtěli. Možná bychom to mohli udělat v prosinci," citoval Reuters ředitelku scény Kirsten Harmsovou.
Hnědé svátky
Strach nenahání Němcům jen opera. Úřady v sasko-anhaltském Schönbecku zakázaly podřízeným obcím Pretzien a Ranies oslavy výročí sjednocení západního a východního Německa. Radní se bojí, aby se oslavy nezvrhly v defilé neonacistů.
"Obáváme se opětovného zneužití, kterému je třeba bezpodmínečně zabránit," řekl Berliner Zeitung starosta Hans-Jürgen Haase (CDU).
O opětovném zneužití nemluví Haase náhodou. Neonacisté o sobě dali vědět v Pretzienu už v červnu, kdy na letní oslavě spálili americkou vlajku a výtisk Deníku Anny Frankové.
Thomas Heppener, ředitel berlínského Anne-Frank-Zentrum, přesto s Haasovým rozhodnutím nesouhlasí. Radnice by podle něj neměla neonacistům ustupovat. "Nesmí se stávat, aby vesnice ze strachu z pravice rušila své slavnosti," tvrdí.
Vesnice se podle něj naopak musí chopit příležitosti a dát oslavami najevo svoji otevřenost. "Politika nesmí nechávat prázdné prostory, které pak mohou pravičáci obsadit," vysvětluje Heppener strategii.
Pretzien a Ranies se však rozhodly, že budou nařízení schönbecké radnice respektovat.
