Miroslavovo evangelium, nejstarší písemná památka v srbské cyrilici.

Miroslavovo evangelium, nejstarší písemná památka v srbské cyrilici. | foto: Profimedia.cz

Srbská vláda zachraňuje cyrilici, úřadům za psaní latinkou hrozí trest

  • 127
Srbské ministerstvo kultury chce zpřísnit zákony chránící cyrilici. Navrhne proto pokutovat veřejné instituce a společnosti za užívání latinky místo cyrilice. Za užívání cyrilice bude naopak možnost daňového zvýhodnění. Důvodem má být ochrana srbské kultury.

Cyrilice je podle srbského ministra kultury Vladana Vukosavljeviče v ohrožení kvůli globalizaci.

„Situace je relativně znepokojující, především kvůli převažujícímu užívání latinky,“ uvedl pro srbský list Večernje novosti Vukosavljević s tím, že mladí lide čím dál častěji píší latinkou než cyrilicí. Svůj podíl na tom prý mají internet, televize a reklamy.

„Světový obchod, média a především internet zavedly latinku jako univerzální způsob komunikace,“ řekl.

Podle srbské ústavy je cyrilice oficiální písmem Srbska a srbština oficiálním jazykem. To znamená, že komunikace mezi veřejnými institucemi musí být v srbštině a psaná cyrilicí. To samé by mělo platit pro komunikaci mezi úřady a soukromými subjekty.

Nové zákony, jež mají sloužit k ochraně cyrilice, by stávající nařízení měly podle Vukosavljeviče ještě více zpřísnit. Uvažuje se například o daňovém zvýhodnění pro společnosti, jež budou ve svých reklamách užívat cyrilici místo latinky.

Změny by rovněž mohly ovlivnit média. Za užívání cyrilice v tištěných i elektronických novinách chce srbské ministerstvo kultury zavést výhody.

Dalším cílem srbského ministerstva kultury bude uzavřít dohodu s mobilními operátory. Ta by měla zajistit, aby zprávy psané cyrilicí byly za stejnou cenu jako ty psané latinkou. V současnosti jsou zprávy psané latinkou levnější.


Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Nejlepší videa na Revue