Vlak vyjel dvacet minut před desátou hodinou z Českých Budějovic.
Směrem na České Velenice cestovalo devět lidí. Všichni po střetu vlaku se stromem vyvázli bez zranění. Přijel pro ně autobus.
"Strojvedoucí se snažil zastavit, ale přesto minimální rychlostí narazil. Vlak musíme nakolejit, což bude trvat minimálně tři hodiny. Po tu dobu budou jezdit autobusy," řekl dopoledne přednosta českobudějovické železniční stanice Pavel Škvrně.
Provoz na trati se nakonec železničářům podařilo obnovit až před 17. hodinou. Škodu předběžně odhadli nejvýše na několik desítek tisíc korun.
 U jihočeského Trocnova vykolejil motorový osobní vlak, který najel na spadlý strom. (25. března 2004) |
