Žaloba vinila Vogela z vydírání, zneužití pravomoci a ohrožení utajované informace. Opírala se o tvrzení policejního informátora Petra Ryžáka. „Prostřelím tě do podsvětí,“ hrozil podle obžaloby řídící důstojník Miroslav Vogel Ryžákovi. Myslel tím, že informace o jeho spolupráci s NPC prozradí podsvětí.
Vogel od počátku trvá na tom, že si vůči informátorovi počínal v souladu se zákony i se závazným pokynem policejního prezidenta. „Necítím vůči němu zášť. Beru to jako riziko spojené s tím, že jdu na schůzku s informátorem,“ řekl Vogel o korunním svědkovi (více o tom, co řekl Vogel u soudu zde).
Případ byl výjimečný také tím, že se plukovníka zastalo vedení policie a ponechalo ho ve službě. „Moje důvěra v toho člověka se opírá o znalost těch okolností, které já považuji spíš za důsledek účelové obhajoby v jiných trestních řízeních, která s tím souvisejí,“ uvedl šéf protidrogové centrály Jakub Frydrych.
