O rozhodnutí nejvyššího soudu informuje ve svém čtvrtečním vydání regionální deník Oberösterreichische Nachrichten.
Žalobu týkající se ignorování bezpečnostních obav Horní Rakousy podaly už v roce 2001. Rakušané argumentovali tím, že šedesát kilometrů od elektrárny se nacházejí pozemky zemědělské školy země Horní Rakousy, které jsou prý ohroženy imisemi.
V roce 2002 žalobu zamítl zemský soud v Linci, který dospěl k závěru, že k posuzování takové záležitosti není kompetentní. Nejvyšší soud pak ale rozhodl, že rakouské soudy ve věci příslušné jsou.
Kolaudace elektrárny v listopadu 2006 znovu vystupňovala kritiku ze strany Horních Rakous. Obnovenou žalobu tamní zemský soud letos 4. ledna v první instanci opět zamítl. Hornorakouská vláda se odvolala k nejvyššímu soudu, a ten tentokrát verdikt soudu nižší instance potvrdil.
Hornorakouský zemský soud zdůvodnil lednové zamítnutí žaloby výrokem Evropského soudního dvora z roku 2009, že bezpečnost elektrárny byla několikrát zkoumána už při vstupu Česka do EU v roce 2004. Také evropský soud dospěl k závěru, že žaloby regionu Horní Rakousy na ČEZ kvůli údajně škodlivým vlivům Temelína nejsou možné, protože neuznání kolaudace by bylo diskriminující.
