Němců pomáhal jeden Čech. Toho ale soud zprostil obžaloby. Nepodařilo se prokázat, že věděl o tom, co se dělo na konkurzech, které pomáhal organizovat.
Muži pomocí inzerátů oslovovali dívky od šesti do patnácti let. Na jihu Čech a Vysočině jim nabízeli kariéru modelek a zvali si je na konkurzy.
"U hotelu Rekrea v Pelhřimově nás tehdy v zimě stálo kolem tří stovek rodičů s dětmi," vzpomínala jedna z matek. Její dcera nepostoupila do užšího výběru, protože se nechtěla nechat fotit v prádle.
Vybrané dívky pak v pronajaté rekreační chatě v Nové Cerekvi, a poté i v Pelhřimově, osahávali a fotili ve vyzývavých polohách.
"Když mi ukazovali některé fotky na počítači, tak jsem se rozbrečela. Byly hnusný," řekla Květa, kterou Němci fotili jako jedenáctiletou. Své snímky viděla až na policii. U focení se ale nestyděla, teprve u počítače si uvědomila realitu.
Autorem většiny fotografií byl podle soudu Stephan Robert Kuyumdjan, který byl s dvouletým trestem spokojený a vzdal se práva odvolání.
Fotografie muži umísťovali na placené internetové stránky. Web orientovaný zřejmě na pedofilní zákazníky provozuje německá firma. Jejím majitelem byl druhý z odsouzených Thomas Schwing.
Policie zadržela všechny tři v Pelhřimově v srpnu 2005. Zjistila, že pro podobnou trestnou činnost jsou hledáni i na Slovensku. - více zde
Soud jednání obou mužů kvalifikoval jako obchodování s lidmi. Za snímky a osahávání dívkám platili a dávali jim plyšáky. Nevyužil ale horní hranici, která je u tohoto trestného činu až deseti let vězení.
Přihlédl k tomu, že u nás nemají muži žádný záznam. Mimo vězení byli oba Němci vyhoštěni na pět let z České republiky.
Státní zástupkyně se ponechala lhůtu na rozmyšlenou. Redaktorovi MF DNES ale sdělila, že jí výše trestu připadá přiměřená a po doručení písemného rozsudku se už zřejmě neodvolá.
Naopak obhájce Thomase Schwinga, který dostal 2,5 roku, se ihned odvolal.
