Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Soud odročil letitý spor Svěráka s Bauhausem o „upeč třeba zeď“

  9:38aktualizováno  14:56
Soud už poněkolikáté nerozhodl ve sporu textaře Zdeňka Svěráka a sítě hobbymarketů Bauhaus. Svěrák žádá 200 tisíc korun a zadostiučinění za to, že firma bez jeho svolení neoprávněně změnila a užila část verše z jeho textu písně Dělání pro své reklamní účely.

Ani včera Krajský soud v Brně neukončil spor mezi hercem a scenáristou Zdeňkem Svěrákem a obchodním řetězcem Bauhaus o autorství textu použitého na reklamních billboardech. Jednání bylo odloženo na neurčito.

Celá kauza začala již na konci roku 2004, kdy se na více než dvou stech plakátech Bauhausu propagujících míchačku objevil slogan "Upeč... třeba zeď".

Svěrák společnost žaloval, protože se domnívá, že slogan je vytržen z jeho slavné písně Dělání, která se objevila v televizní pohádce Princové jsou na draka a od té doby zlidověla.

Svěrákův obhájce zopakoval požadavek po Bauhausu, který činí dvě stě tisíc korun a omluvu v celostátním deníku jako náhradu škody. Tak rozhodl Krajský soud v Brně již v lednu 2005. Jenže případ od té doby kvůli odvolání Bauhausu putuje po soudech dodnes.

Firma věděla, co dělá, napověděl znalci Google

"Je naprosto jasné, že se opravdu o část písně jedná, neboť i grafická podoba na billboardech napovídá, že to je jen výsek z nějakého textu," řekl nezávislý soudní znalec Bohumír Štědroň. Vypracoval posudek, na jehož základě doporučil soudu, aby dal za pravdu Svěrákovi.

Zástupce Bauhausu Bohuslav Novák však kritizoval metody, kterými Štědroň ke svému závěru došel.

Aby zjistil, nakolik je píseň v povědomí lidí, používal internetový vyhledávač Google a také anketu mezi náhodnými lidmi v Praze 6. "Z padesáti respondentů mi zhruba jednačtyřicet potvrdilo, že jim slova na plakátě připomínají píseň Dělání," řekl soudní znalec.

Obhájce Bauhausu se domnívá, že Štědroň při tvorbě posudku nevzal v úvahu důvody, pro které Nejvyšší soud roku 2007 zrušil předchozí rozsudky. Ty dávaly Svěrákovi za pravdu. Soudce Miloš Holeček tedy jednání odročil, aby se mohl Štědroň s rozhodnutím Nejvyššího soudu seznámit.

Svěrákovu píseň ani neznáme, hájí se firma

Bauhaus si přitom nechal zpracovat vlastní posudek, jehož závěry jsou naprosto odlišné od závěrů nezávislého znalce - vyplývá z něj, že slogan "Upeč... třeba zeď" byl vytvořen náhodně a jeho autoři ani píseň Dělání pořádně neznají.

"Nový posudek obhajoby nepřináší nic nového. Je to tragikomické, text v reklamě přece sám o sobě nedává smysl," řekl po jednání Svěrákův obhájce Richard Pecha a dodal, že jednání se asi povlečou donekonečna.

Včerejší jednání je již třetím kolem sporu. Případem se již dvakrát zabýval Krajský soud v Brně, dvakrát Vrchní soud v Olomouci a roku 2007 i Nejvyšší soud. Soudce Holeček si přeje, aby se další jednání odehrálo ještě letos v červenci.

Autoři:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Nová kniha vydaná olomouckou filozofickou fakultou má ukázat mylnost stereotypů...
Kniha o slovenských Romech má bourat stereotypy i formou, čte se odzadu

Neobvyklou knihu vydala olomoucká filozofická fakulta. Shrnuje výsledky studie vědců zkoumající romské obyvatele čtyř slovenských vesnic a na příkladech...  celý článek

(ilustrační snímek)
V noci zasáhly bouřky většinu Čech, na jihu jsou tisíce lidí bez elektřiny

Během noci postupovaly od jihu na severovýchod Česka silné bouřky. Několik tisícovek domácností v jižních Čechách je od půlnoci bez elektřiny, opravy budou...  celý článek

Stavitel Antonín Zavada v ruinách shořelého dřevěného kostela Božího těla v...
Pojišťovna za zničený kostel vyplatí 20 milionů a pomůže s dalšími náklady

Pojišťovna v případě vypáleného kostela v Třinci-Gutech uhradí zřejmě 20 milionů za zničenou stavbu, i náklady spojené s odstraněním trosek, úklidem požářiště...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.