Odvolací soud konstatoval v práci soudu prvního stupně řadu pochybení. Vytkl mu například čtení výpovědí některých svědků namísto jejich osobního výslechu a to, že soud nevyslechl jednu svědkyni, kterou navrhla obhajoba.
Soud sedmého pražského obvodu odůvodnil svůj verdikt konstatováním, že Hitlerova kniha propaguje rasismus a antisemitismus, což jsou ideologie, které jsou nadčasové.
Proto nelze podle obvodního soudu považovat české vydání knihy Mein Kampf za pouhé zveřejnění historického dokumentu.
V souvislosti s českou verzí této knihy pražský městský soud v srpnu vyměřil peněžitý trest 60 tisíc korun Vítu Vařákovi, který Mein Kampf prodával prostřednictvím internetu.
On-line rozhovor s Michalem Zítkem najdete ZDE |
Státní zástupkyně požadovala u městského soudu potrvzení rozsudku obvodního a zamítnutí Zítkova odvolání. Obžalovaný a jeho obhájce Tomáš Sokol byli s verdiktem velmi spokojeni.
"Rozhodně mě to potěšilo a vrátilo mi to alespoň trochu důvěry v právní systém tohoto státu," řekl Zítko když opustil jednací síň.
Sokol je spokojen, že odvolací soud se v podstatě ztotožnil s jeho právním názorem. "Vytýkal jsem obvodnímu soudu pochybení a městský soud ta pochybení v procesu a v rozsudku shledal také," uvedl Zítkův obhájce.
Co je Mein Kampf |
Mein Kampf je programovým spisem německého nacismu. Vůdce NSDAP Adolf Hitler v něm formuloval svůj cíl, prezentoval svůj antisemitismus, rasismus a představy o vůdčí roli Germánů. Volá v něm i po nalezení nového německého životního prostoru na úkor slovanských národů.
Nakladatelství Otakar II. Michala Zítka vydalo "bibli" nacismu za velkého rozruchu v březnu. Vyvolalo to zápornou odezvu převážně politiků a protifašistických odbojářů. Podle výsledků květnového šetření Institutu pro výzkum veřejného mínění v české veřejnosti mírně převládá názor, že by překlad Hitlerovy knihy neměl být volně v prodeji. Jde poprvé o úplný, a především nekomentovaný překlad vydaný v Evropě od konce druhé světové války. |
Vydavatel české verze Hitlerovy knihy Mein Kampf Michal Zítko hovoří se svým právním zástupcem Tomášem Sokolem během soudního přelíčení, které bylo zahájeno u Obvodního soudu v Praze (11. prosince 2000). |
Michal Zítko vydal českou verzi Hitlerovy knihy Mein Kampf a jeho nakladatelství Adonai obdrželo anticenu Skřipec. |
Michal Zítko, vydavatel české verze Hitlerovy knihy Mein Kampf, se svým právním zástupcem Tomášem Sokolem během soudního přelíčení, které bylo zahájeno u Obvodního soudu v Praze (11. prosince 2000). |
Vydavatel Hitlerovy knihy Mein Kampf Michal Zítko (vlevo) v rozhovoru se svým obhájcem Tomášem Sokolem před zahájením odvolacího řízení u Městského soudu v Praze, 20. února 2001 |