"Šéfové mi vyčítali, že jsem s nimi název planetky nekonzultoval a nahlásil ho Centru pro malé planetky v americkém Cambridge bez jejich vědomí," řekl listu Adrián Galád z observatoře v západoslovenském městečku Modra.
Galád s kolegou Alexandrem Pravdou objevili v roce 1998 planetku mezi Marsem a Jupiterem. Později ji pojmenovali po zesnulém herci Satinském.
Do jmen chtějí mluvit šéfové
Podle nepsaného pravidla mají právo na pojmenování nových planet jejich objevitelé. Šéfové slovenských vědců by ale údajně chtěli výběr jmen ovlivňovat.
Astronom Pravda se už dokonce v oboru skončil. Jedním z důvodů byly právě problémy kolem pojmenování planet.
"Zasahovat nechceme, ale konzultovat ano, protože jde také o důstojnou reprezentaci Slovenska," hájí se Vladimír Porubčan, ředitel slovenského astronomického ústavu, kterému modranská observatoř patří.
Osobně prý proti Satinskému nic nemá, ale ústav má právo o výběru jména předem vědět. "Objevy se uskutečnily na jeho pracovišti, pomocí jeho přístrojů a v pracovní době," argumentuje Porubčan.
Pravda by údajně chtěl ještě jednu z planetek, kterou sám objevil, pojmenovat po příteli Petru Kušnirákovi. Ten před lety odešel ze Slovenska pracovat do české observatoře v Ondřejově.
Kušnirák dal některým asteroidům slovenská jména. Ve vesmíru tak putuje třeba planetka Kriváň, Partizánské nebo Ivan Bella. Čechům to ale údajně nevadí.
