Je 8. června 1972 a jihovietnamské letouny právě shodily na vesnici Trang Bang bomby s napalmem v domnění, že útočí na Vietkong. Omyl. Zasahují vesničany, mezi nimi i Kim Phuc, která kvůli popáleninám ze sebe strhává oblečení a běží pryč. V té chvíli mačká fotograf Nick Ut spoušť a vstupuje do dějin fotografie.
Osudný den v Trang Bangu |
Právě pořídil snímek, který otřásl světem. Jeho fotografie vylíčila hrůzy, pro něž by se jen těžko hledala slova. I když v redakci zprvu kvůli němu zavládla nejistota, protože dívenka neměla oblečení. A to bylo proti etickým pravidlům agentury AP.
Zasáhl ale jiný matador válečné fotografie - Horst Faas. Okamžitě věděl, že to je snímek, který má moc měnit pravidla. Za fotografii se bil a vyhrál. O několik dní později šokovala celý svět. Prezident Nixon prý dokonce v první chvíli nevěřil, že je pravá. Nick Ut za ni nakonec získal Pulitzerovu cenu a snímek se stal jedním z nejslavnějších z vietnamské války.
Strhující je i příběh dívky z fotografie. Útok i válku ve Vietnamu totiž přežila, vyléčila se, emigrovala do Kanady a dnes pomáhá dětem, které trpí v nových válkách. Server iDNES.cz osud Kim Phucové i ikonického snímku popsal v rámci svého seriálu o slavných fotografiích (podrobný příběh Kim Phuc i slavné fotografie si můžete přečíst zde).
U příležitosti čtyřicátého výročí od vzniku fotografie přináší další snímky Nicka Uta, které pořídil ve stejný den. Je na nich třeba zoufalá matka s těžce popáleným batoletem, skupina prchajících vesničanů, jihovietnamský letoun s napalmem nebo skupina reportérů před vesnicí. A také samotná Kim Phuc, které pomáhají vojáci a reportéři, již na místě zrovna byli.