Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Severský humor v divadle ABC

  10:41aktualizováno  10:41
Nové Město - "Pro mne je akvavit pálenka ochucená kmínem a koprem, pije se jako chlazený šnaps a nejlépe chutná se sleděm, kyselou okurkou nebo něčím podobným," rozepsal se finský autor Bengt Ahlfors o nápoji, který se dostal do titulu jeho úspěšné komedie. Protože však severské národní pití v Čechách málokdo zná, uvede dnes večer Divadlo ABC jeho hru pod názvem Popel a pálenka. "Komedie, která měla světovou premiéru na jaře 1999 a vzápětí se s velkým úspěchem hrála ve Slovenském národním divadle, skvěle zapadá do našeho dramaturgického plánu," vysvětlil asistent dramaturgie Luděk Horký.

"Koresponduje s naším záměrem uvádět nové komedie v českých premiérách a zároveň nabízí roli, kterou může divadlo poděkovat Jaroslavě Adamové za návrat na scénu, kde hrála tolik let," dodal Horký.

Hru objevila za pomoci překladatele Františka Frölicha režisérka Jana Kališová, kterou Divadlo ABC vyzvalo ke spolupráci. "Zaujaly mě postavy této obyčejné lidské komedie o vážných věcech: jsou to lidé sobečtí a necitliví, ale vlastně nešťastní a nemilovaní," řekla Jana Kališová. "Zní to možná banálně, ale za hlavní téma hry považuji neustálou potřebu lásky, komunikace a porozumění."

Režisérka si zároveň pochvalovala, že se při této práci setkala s legendami českého herectví, především Jaroslavou Adamovou, Janou Drbohlavovou či Iljou Rackem. Jak ona, tak herci se před premiérou velmi bránili podrobněji prozradit zápletku hry. Ta základní je však taková, že po smrti plukovníka Malmgrena začíná boj o jeho dědictví. Na jedné straně stojí vdova v podání Jaroslavy Adamové, na straně druhé její tři děti Ester, Robert a Annika, které hrají Vlasta Žehrová, Jaromír Meduna a Simona Stašová. Jaroslava Adamová přiznala, že role paní plukovníkové pro ni byla velmi náročným úkolem, nejen množstvím textu, ale i tím, jaké situace pro ni režisérka Kališová připravila.

Bengt Ahlfors, který je sice Fin, ale píše švédsky, není u nás neznámým autorem: Divadlo na Vinohradech uvádí s úspěchem jeho Divadelní komedii. Dnes třiašedesátiletý spisovatel se divadlu věnuje více než čtyřicet let a patří k nejúspěšnějším severským autorům komedií. Je zároveň prvním režisérem svých her, kterých napsal asi třicet, a uměleckým šéfem Malého divadla v Helsinkách. Současní severští dramatici nejsou na českých jevištích nijak častými hosty a autoři komedií už vůbec ne. Proto se nabízí otázka, zda se severský humor nějak liší od středoevropského.

"Humor se v zeměpisných pásmech nijak neliší. Může mít nacionální specifika, ale grunt je všude stejný," tvrdí Ilja Racek, který ve hře představuje pána z minulosti Vigga Barkmana "Bylo by však nespravedlivé mluvit v souvislosti s touto hrou jen o humoru," připomíná Jaroslava Adamová. "Je o tom, jak se promění děti v okamžiku, kdy otec zemře a matce zůstanou nějaké peníze. Vztahy mezi rodiči a dětmi je závažné společenské téma nejen u nás, ale určitě i ve světě," podotýká. Popel a pálenka je však především komedií, i když hořkou, která pod nánosem černého humoru - popel v názvu hry je samozřejmě popelem zemřelého plukovníka Malmgrena - skrývá laskavost a porozumění pro lidské slabosti.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

(Ilustrační snímek)
Na jihu zůstávají stovky lidí bez elektřiny, některé vlaky pojedou až zítra

Po bouřce z noci na sobotu zůstaly v jižních Čechách stovky lidí bez elektřiny. Většina poruch už se během soboty a v noci na neděli podařila opravit, přesto...  celý článek

Ivan Hanuš obdržel v Pelhřimově certifikát.
Rekordní putování dopisu má pokračování, tentokrát přišel z Ruska e-mail

Příběh nejdéle doručované poštovní zásilky v České republice pokračuje. Ivanu Hanušovi se ozvala neteř ruské lékařky, která před více než 28 lety poslala jeho...  celý článek

Ilustrační snímek
Mládež zneužívala léky na kašel k vyvolání halucinací. Nově jsou na předpis

Dva léky na kašel s obsahem dextromethorfanu jsou nově jen na předpis. Tablety Stopex a pastilky Vicks Meddex s medem byly podle Státního ústavu pro kontrolu...  celý článek

Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran
Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran

Člověk, který vybočuje nejen svým osobitým stylem, ale také svými kritickými názory.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.