Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Šéf BBC odmítl odstoupit kvůli „naštvané” královně

  14:00aktualizováno  14:00
Kreativní ředitel britské televizní stanice BBC 1 Peter Fincham odmítl rezignovat na svůj post. K demisi ho vyzvala řada britských médií poté, co stanice odvysílala zkreslenou reportáž o údajně rozzlobené královně Alžbětě II. Panovnici se ředitel už omluvil.

Jednaosmdesátiletá panovnice fotografce odsekla. | foto: Profimedia.cz

Britská královna si dává pečlivě záležet na tom, aby své city skrývala. Na veřejnosti se rozzlobí jen velice zřídka.

Nedávný dokument byl však sestříhán tak nešťastně, že vytvořil dojem, jako by se panovnice urazila a kvapem odešla.

Stát se tak mělo během oficiálního fotografování s fotografkou Annie Leibovitzovou. Ta se specializuje na snímky celebrit.

Sestřih krátké reportáže pro novináře způsobil v britských médiích poprask. Záběry královny, přicházející na oficiální fotografování, totiž BBC odvysílala v opačném sledu. Královnin příchod tak vypadal jako odchod.

"Je to velmi vážná chyba," řekl Fincham, který se Alžbětě II. už omluvil. "Tak to nebylo a skutečné pořadí události bylo dezinterpretováno," uvedl už dříve.

Podle něj však za selhání částečně může i nezávislá produkční firma RDF, která dokument pro BBC připravila. RDF ovšem vinu odmítá, nevěděla prý, co BBC nakonec použije.

Nechtěla si sundat korunu
Oficiální fotografování panovnice však skutečně provázela poněkud dusná atmosféra.

Fotografka si vyžádala královnu oblečenou do těžké róby suveréna Podvazkového řádu. Celkový dojem však umělkyni připadal příliš okázalý, královnu proto vyzvala, aby si z hlavy sundala tiaru.

Jednaosmdesátiletá panovnice však fotografce odsekla a odmítla jí vyhovět. Se svým personálem pak místo spěšně opustila.

Záběry BBC, které měly incident dokazovat, však pravému průběhu události neodpovídaly. Na BBC se tak snesla vlna kritiky za to, že vědomě lhala.

Celou záležitost bude nyní muset vysvětlovat generální ředitel BBC Mark Thompson kontrolnímu orgánu společnosti.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Půda nedaleko Corleone, zabavená nechvalně proslulému sicilskému mafiánovi...
Chřadnoucí Cosa Nostra tyranizuje farmáře, neprovdané sestry nezastrašila

Sicilští mafiáni, kteří se hlásí k nechvalně proslulé značce Cosa Nostra, mění branži. Kvůli klesajícím ziskům ve stavebnictví se vracejí ke kořenům na venkov,...  celý článek

Severokorejský vůdce Kim Čong-un na inspekci dělostřelecké jednotky (27. dubna...
Kim se vrhl na digitální loupeže. V pozoru musí být i české banky

Ještě před několika lety tajné služby nepovažovaly severokorejské hackery za vážnější hrozbu. Dnes kybernetičtí záškodníci ve službách Kim Čong-una útočí na...  celý článek

Ilustrační snímek
Prolomit mlčení. Miliony příběhů o sexuálním násilí zaplavily internet

Během několika dní se na sociálních sítích zapojily miliony žen, ale i mužů do kampaně, jež odhaluje děsivý rozsah sexuálního násilí a obtěžování ve...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.