Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Rychetský kritizoval Fišera

  0:01aktualizováno  0:01
Vláda zrychluje přípravy republiky na vstup do Evropské unie. Ministerstva, která ve své práci zaostávají, jsou podrobena kritice. Naposledy vicepremiér Rychetský kritizoval ministerstvo zdravotnictví. Ministerstvo zdravotnictví podle vicepremiéra Pavla Rychetského patří ze všech ministerstev k nejpomalejším v přípravě na vstup České republiky do Evropské unie. Rychetský kritizoval ministerstvo hlavně za to, že ještě nepřipravilo ani jeden překlad předpisu Evropské unie.

"Zatímco některá ministerstva mají už přeloženo vše, ministerstvo zdravotnictví nemá nic," řekl minulý týden po jednání vlády Rychetský, který má koordinaci příprav vstupu do unie na starosti. Jednotlivá ministerstva mají za úkol zkontrolovat správnost překladů evropských směrnic.

Asi osmdesát tisíc stran předpisů již bylo přeloženo. Ministerstvo zdravotnictví tak mělo například ověřit, jestli je v překladu použita správná zdravotnická terminologie. Ministr zdravotnictví Bohumil Fišer včera přiznal, že jeho úřad skutečně nestihl některé evropské směrnice včas zkontrolovat.

"Naše ministerstvo nesplnilo úkol v tom, že jsme včas neautorizovali překlady," řekl Fišer. Zpoždění však Rychetského rozčililo tak, že kvůli zpožděným překladům vzkázal ministerstvu zdravotnictví, ať očekává odvolání některých svých úředníků:

"Na ministerstvu zdravotnictví dojde k razantním krokům, tedy k personálnímu zásahu," řekl Rychetský. Fišer však odvolání úřednice, která měla na ministerstvu tyto překlady na starost, zatím nepovažuje za nezbytné.

"Nebylo by spravedlivé, aby se republika dozvěděla, že někdo něco nesplnil, jenom proto, že ten člověk je zrovna úředníkem na ministerstvu. Nevím, proč tyto úkoly nebyly splněny," řekl Fišer.

Zpožděné překlady však nejsou jediným problémem ministerstva zdravotnictví na cestě do EU. Dva návrhy zákona, které uvádějí veřejné zdravotní pojištění a zdravotnická povolání do souladu s předpisy, jež upravují obor ve sjednocené Evropě, měly začít platit i u nás už v prosinci minulého roku. Vinou protahující se přípravy je však projedná legislativní rada vlády až 6. září.

"To jsme ještě nebyli na ministerstvu, to není naše vina, já nevím," komentoval prodlení Otakar Černý, tiskový mluvčí ministerstva zdravotnictví.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Vlna dosahuje až téměř na úroveň sousedního chodníku.
Místo roviny je vlna, za miliony opravená silnice vydržela jen pár týdnů

Po necelém měsíci provozu se na opravené silnici mezi Vysokým Mýtem a Chrudimí v obci Stradouň vytvořila nebezpečná vyjetá vlna. Za rekonstrukci celkem...  celý článek

Šéf hradního protokolu Vladimír Kruliš se po těžké autonehodě vrátil do práce
Děkuju andělům strážným, řekl hradní protokolář Kruliš po návratu do práce

Po vážné nehodě v policejním voze, při níž si zlomil dva obratle, se tento týden vrátil do práce zástupce šéfa hradního protokolu Vladimír Kruliš. „Děkuju svým...  celý článek

Karel Srp
Senát vyslyšel stanovisko komise, Srp se do Rady ÚSTR nedostane

Dlouholetý předseda Jazzové sekce Karel Srp se podle očekávání nestal členem Rady Ústavu pro studium totalitních režimů. Senát ve středu vzal na vědomí...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.