Russkaja Čechija: třetinu Rusů komisaři vynechali

Každý třetí Rus žijící v Česku se podle pražského týdeníku Russkaja Čechija, který dělal průzkum mezi šesti stovkami svých čtenářů, nezúčastnil letošního sčítání lidu, domů a bytů. Na dotazníky podle časopisu odpovědělo 412 lidí, což činí necelých šedesát procent. Zbytek krajanů prý sčítací komisaři zapomněli spočítat. V České republice nyní podle různých odhadů žije 50 až 200 tisíc rusky hovořících cizinců. Statistici ale tvrdí, že si dosud žádný cizinec na postup komisařů nestěžoval.

Český statistický úřad nabídl cizincům žijícím v České republice vysvětlivky ke sčítacím tiskopisům v 10 jazykových mutacích - polštině, angličtině, arabštině, čínštině, francouzštině, němčině, romštině, ruštině, ukrajinštině a vietnamštině.

Ačkoli podle ČSÚ měli všichni komisaři tiskopisy k dispozici, časopis Russkaja Čechija sčítací komisaře obviňuje, že pokyny pro vyplňování v cizím jazyce u sebe často neměli.

Russkaja Čechija informuje, že se dotázaným několikrát stalo, že čekali marně na domluvený příchod komisaře. Ve dvou případech prý dostal z několika rodinných příslušníků sčítací list pouze jeden z nich.

Novinář: Komisaři neuměli s cizinci jednat
Šéfredaktor týdeníku Vladimir Pomortsev si myslí, že problém způsobilo to, že sčítací komisaři nebyli připraveni na styk s cizinci. Proto, aby nemuseli překonávat jazykovou bariéru, některé byty jednoduše vynechali, dodává.

Dalším důvodem, proč se část rusky mluvících cizinců nezúčastnila sčítání, je prý nízká úroveň informační kampaně mezi cizinci, která se podle něj odehrávala převážně v češtině.

Statistici tvrdí, že cizince informovali
Mluvčí Českého statistického úřadu Vladimíra Pavlíčková popírá, že cizinci o sčítání nevěděli. "ČSÚ informoval o sčítání nejen formou inzerce v menšinových periodicích, ale i prostřednictvím tiskových zpráv", řekla mluvčí iDNES. "Pokud jde o rusky mluvící menšinu, spolupracoval ČSÚ nejen s periodikem Russkaja Čechija, ale zároveň i s časopisem Karlovarskie novosti a také s rozhlasem."