"Lov španělského krále byl zoufale zinscenovaný," psal v dopise viceguvernérovi provincie Vjačeslavu Pozgalevovi Sergej Starostin, šéf loveckých revírů v regionu Volodgy.
Obvinil představitele místní správy, že ve snaze bez většího úsilí vyhovět královské chuti ulovit si zvíře, jaké ve své zemi nemá, mu pod ránu přistrčili ochočeného, "veselého a hodného míšu jménem Mitrofan, který byl chován v letním výběhu u vesnice Novolenskoje".
Medvěd byl přivezen v kleci až pod posed, kde byl král na číhané. Pak mu dali med smíchaný s vodkou, takže medvěd se nechoval jako ochočený, ale přesto zůstal snadným cílem. "Jeho veličenstvo Juan Carlos pak Mitrofana složil první ranou," uvádí Starostin.
Podle něj místní představitelé "falšují" pro bohaté či vlivné hosty lov divoké zvěře běžně pomocí ochočených zvířat, převážně vlků a rysů. Starostin podle listu vyzval guvernéra, aby svým podřízeným "zabránil měnit lov v krvavou klauniádu".
