Podle íránské studentské agentury ISNA íránský prezident dva dny před svou inaugurací řekl: "Sionistický režim je po léta ranou na těle islámského světa a ta rána by měla být odstraněna".
Rétoriku nápadně připomínající Rúháního předchůdce Mahmúda Ahmadínežáda však státní média vzápětí popřela. Íránská televize pak odvysílala část rozhovoru mezi Rúháním a novináři, kde měl výrok padnout. Stalo se tak u příležitosti každoročního shromáždění na podporu Palestiny v rámci Dne Jeruzaléma.
"Nakonec v našem regionu islámského světa léta existuje rána ve stínu okupace Palestiny a milovaného Al Kudsu (arabský název pro Jeruzalém)," uvádí na pravou míru Rúháního projev Reuters.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu na první verzi zprávy reagoval obratem, když prohlásil, že slova "ukazují Rúháního pravou tvář".
Cestou modernizace
Rúhání nahradí v úřadu Mahmúda Ahmadínežáda, který se během dvou období v prezidentské funkci dopustil řady tvrdých výpadů proti Izraeli. Také v pátek Ahmadínežád davu shromážděnému v Teheránu u příležitosti Dne Jeruzaléma předpověděl, že Izrael bude "vyhlazen". "Říkám vám, a Bůh je mi svědkem, že ničivá bouře vyhladí základnu sionismu," citovala Ahmadínežáda agentura AFP. "Izrael nemá místo v tomto regionu," prohlásil Rúháního předchůdce.
Rúhání zvítězil v prezidentských volbách ze 14. července. O nadcházejícím víkendu bude uveden do úřadu ajatolláhem Alím Chameneím a složí prezidentský slib v parlamentu. Po svém zvolení Rúhání avizoval, že se vydá "cestou modernizace", a přislíbil větší otevřenost v otázce íránského jaderného programu, kvůli němuž se země dostala do sporu se Západem.