Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Ptáte se jako hovada, zlobí se obchodník se smrtí

  9:48aktualizováno  9:48
Ta firma se jmenuje Důstojnost. Latinsky Dignitas. Příliš důstojně se ale švýcarská klinika, která pomáhá lidem zemřít, nechová. Alespoň ne při komunikaci s novináři. Na zvědavé otázky odpovídá její zástupce vulgárně.
Na zvědavé otázky odpovídal zástupce ředitele kliniky vulgárně.  Ilustrační foto

Na zvědavé otázky odpovídal zástupce ředitele kliniky vulgárně. Ilustrační foto | foto: Profimedia.cz

Sídlí ve Forchu poblíž Curychu a od roku 1998 pomáhá nevyléčitelně nemocným zájemcům o odchod na onen svět. Koktejl s jedem už namíchala stovkám lidí. Mezi nimi přiznává i dva z Česka. - více zde

Nutno vysvětlit, že asistované sebevraždy provádějí ve více švýcarských starobincích, například v domě pro seniory Humanitas, jenž sídlí v Riehenu. - více zde

Jenže tam, jak MF DNES sdělila zaměstnankyně domu Humanitas, nepřijímají k asistovaným sebevraždám cizince.

Těm svou službu nabízí právě Dignitas. MF DNES se včera mailem spojila s jeho ředitelem Ludwigem Minellim a telefonicky i se spolupracovníkem ředitele Silvanem Luleyem. Co Luley říká?

Jak nakládáte s mrtvolami lidí, kteří u vás spáchají asistovanou sebevraždu?
To probíhá podobně jako ve vaší zemi. Na to jsou mezinárodní úmluvy.

Co to znamená ve vašem případě? Komu zašlete úmrtní list?
Podívejte, na takovéhle dotazy nemám čas. To je přece všude na světě stejné. Na vaše písemné dotazy vám rádi odpovíme, až si na to najdeme vhodnou chvíli.

Potřebuji jen vědět, jestli o úmrtí cizinců informujete ambasády zemí, z nichž přicházejí.
To je idiotská otázka. Od toho tu jsou zákony. Když u vás zemře náš občan, policie o jeho úmrtí informuje naši ambasádu. Všude na světě to je stejné. Nemusíte mi krást čas takovými dotazy.

Na vaší webové stránce jsem se dočetl, že v roce 2004 už čtyři čeští občané patřili mezi členy vaší organizace. Jak je tomu dnes?
My nevedeme žádné statistiky. Tím se zabývají lidé, kteří nemají nic kloudného na práci. Naši členové žijí po celém světě a my s nimi řešíme jejich každodenní problémy, jejich utrpení. Jestli k nám patří třeba sto Čechů, jestli jsme u nás na smrt doprovodili dva, tři, nebo jiný počet Čechů, to zajímá jen hovada.

Prosím?
Ano, na takovou věc se můžou ptát jen hovada. Je to naprosto bezvýznamné. Pokud chcete do vašich novin napsat něco zajímavého, tak pátrejte – ale okamžitě – po tom, kolik lidí u vás páchá sebevraždu a kolika lidem se to podaří.

Nás zajímáte vy.
Ne. Až o tom uděláte analýzu a zjistíte, že vaše země nemá zákonem ošetřenou možnost asistovaných sebevražd, tak pořádně své vládě zatopte, aby se měla k činu. Aby se už nikdy nemuselo stát, že by vaši občané trpící nesnesitelnými bolestmi museli jezdit do Švýcarska s cílem se tady rozloučit se životem a nalézt klid. To je vaším úkolem a k tomu nás přece nepotřebujete. Jde o sociální problém.

Jak odpovídáte na kritiku, která na vaši adresu často zaznívá, a sice, že jste obchodníci se smrtí? Odpovídáme, že to je absolutní "bullshit". Umíte anglicky? Zkrátka zhovadilost, kterou jen rozšiřují média. Ale my nemáme čas se tím zaobírat. Bylo by fajn, kdyby vaše noviny byly výjimkou. Zamyslete se nad tím, proč je počet pokusů o sebevraždu na světě v průměru o padesát procent vyšší než počet sebevražd.

Proč se vlastně tak divíte, že se o vás zajímáme?
My nejsme odpovědí na ten sociální problém. Tu si ve vaší zemi musíte najít sami.

Jenže lidé z Česka u vás tu odpověď hledali.
Tak ať se na nás obracejí dál. K tomu nepotřebují žádné noviny. Na nás se ale bohužel každý den obracejí také novináři z celého světa. Ptají se pořád na stejné blbosti. Jak to děláme, kolik lidí tu už bylo a podobné nesmysly. Nikoho to nezajímá.

Pokud to jsou jen nesmysly, které nikoho nezajímají, jak si vysvětlujete, že se tedy na vás novináři pořád obracejí?
Protože je přece zajímavé psát o věcech, které už byly napsány xkrát. Je to jako řetězová reakce. Noviny jen opisují, co napsal někdo jiný. Říkají si – jé, oni mají tohle. Honem to napíšeme taky.


Poslední vůle


Společnost Dignitas žádá od zájemců o asistovanou sebevraždu, aby vyplnili formulář, v němž se nacházejí mimo jiné i tyto otázky (překlad několika vybraných ve zkrácené podobě):

1. Jsem svéprávný/svéprávná.

2. Pokud se zásadní funkce mého života dostanou do natolik těžkého a bolestivého stavu, že už neexistuje možnost zlepšení, a pokud lze předpokládat, že tento stav už vede přímo ke smrti, požaduji, aby všechna opatření – jako například umělé dýchání, krevní transfuze, podávání antibiotik – vedoucí k prodloužení života byla opuštěna.

3. Léky proti bolesti a potížím ať jsou mi podávány v takové míře, že můj subjektivní pocit bude co nejlepší, i když se tím zkrátí můj život.

4. Pokud tato vůle nebude respektována ošetřujícím lékařem, musí odpovědnost za moji péči převzít lékař blízký organizaci Dignitas.

5. Nechci, aby se na mém těle prováděly zaživa pokusy.

6. Nechci darovat orgány po mé klinické smrti jiným lidem.








Hlavní zprávy

Další z rubriky

Izraelští archeologové ohlásili nález unikátního amfiteátru z dob vlády...
Archeologové vykopali u Zdi nářků římský amfiteátr. Nikdy nebyl využit

Tým izraelských archeologů objevil u Zdi nářků v Jeruzalémě malý, částečně dostavěný, zastřešený amfiteátr ze druhého století našeho letopočtu. Jedná se zřejmě...  celý článek

Nejméně šest obětí si vyžádaly požáry v Portugalsku, kde platí stav veřejné...
Portugalsko a Španělsko sužují lesní požáry, zemřelo přes třicet lidí

Nejméně 39 osob zemřelo během požárů, které se v neděli rozhořely v hustě zalesněných oblastech Portugalska a Španělska. Portugalské úřady oznámily 35 mrtvých,...  celý článek

Satelitní snímek hurikánu Ophelia v 21 hodin UTC (23 hodin SELČ) 15. října 2017.
Ophelia má v Irsku na svědomí tři mrtvé, tisíce lidí jsou bez elektřiny

Bouře Ophelia, která v pondělí dorazila k Britským ostrovům, již zasáhla plnou silou Irsko. Doposud si vyžádala tři lidské životy. Silný vítr vyvracel stromy a...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.