Svatý týden s EU. Na webu se objevilo nepovedené propagační video - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Svatý týden s EU. Na webu se objevilo nepovedené propagační video

  17:20
Po vlně internetového šílenství s hláškou "Zapomnělas na okurku" z propagačního videa McDonald's začalo po internetu kolovat další podobné dílo. Jde o trailer k filmu, který má mladým lidem přibližovat Evropskou unii. Režisér filmu ale tvrdí, že úředníci EU snímek neodborně sestříhali a bez jeho souhlasu zveřejnili.
Svatý týden s EU - na web unikl nepovedený trailer | (6:30) | video: youtube

"Nám tady chybí velitel, nechceš nám poradit?," ptá se na začátku klipu mladá dívka. "S čím?," odpovídá mužský hlas. "S maturitou, ne?," upřesňuje dívka, ale to už na scénu vstupuje mladík s fešáckými černými brýlemi a hollywoodským úsměvem, vytrhává dívce z ruky papíry s poznámkami a už sype z rukávu údaje o institucích Evropské unie.

Vzdělávací film, na který má trailer upozorňovat, se jmenuje Svatý týden s EU. Ze šestiminutové ukázky se diváci ještě dozví, že není třeba bát se práce pro Evropskou unii v zahraničí. "Všichni se na mě budou dívat skrz prsty," oponuje chlapci z úvodu poněkud skeptičtější mladý muž. "Proč? Třeba v Německu je v některých oborech domácích zaměstnanců málo a jsou rádi za lidi, co k nim dojíždějí," nevzdává to vytrvalec.

"Práce pro Evropskou unii v zahraničí se není třeba bát. Třeba v Německu za vás budou rádi," snaží se nalákat zkušenější mladík maturanty do institucí EU.

Ne všichni jsou ale z Evropské unie tak bezvýhradně nadšení. Ve videu vystupuje i euroskeptik.

Do krátkého traileru se vešla i scéna podbarvená tklivou hudbou, kdy jedna z dívek zklamaně pozoruje, jak toho kluka, který toho tolik ví o EU, jí krade jiná.  

Trailer není náš, požádali jsme o stažení, brání se autoři filmu

Film vznikl na zakázku zastoupení Evropské komise v České republice. Má přiblížit mladým lidem fungování EU, seznámit je s její historií a jejími institucemi. Autor snímku, který se distribuuje jako výukový materiál do středních škol, společnost Filmochod, se ale od šestiminutové ukázky distancuje.

"Trailer jsme nedělali my a už jsme také požádali komisi o jeho stažení. Bylo to hlavně z formálních důvodů. Nebyl dodržen poměr stran, zvuk a kvalita obrazu. Ukázka ani příliš nerespektuje kapitoly filmu, je to nastříhané takovým stylem, který moc neodpovídá celkové struktuře snímku," říká majitel společnosti Filmochod Marek Loskot, který výukový film režíroval.

"Anička bude Evropská rada, bude stát nejvýš," snaží se zkušenější mladík vysvětlit maturantům hierarchii orgánů Evropské unie.

Tak jak je to s tou Evropskou unií? debatují maturanti těsně před zkouškou.

Mluvčí zastoupení Evropské komise Martin Stašek přiznává, že trailer k snímku zveřejnili na svých stránkách bez souhlasu tvůrců. "Stáhli jsme ho hned, jak se společnost Filmochod ozvala s výhradami. Nyní jednáme o tom, jestli budeme vytvářet nějakou náhradu, nebo film umístíme na naše webové stránky celý," řekl Martin Stašek iDNES.cz s tím, že další postup zatím není domluvený.

Trailer se objevil i na síti YouTube. I odsud ho nechala Komise stáhnout. Server iDNES.cz se ho ale rozhodl zveřejnit, protože byl financován z veřejných peněz.

Příliš obecné zadání

Loskot uvedl, že zadání filmu bylo dost obecné, ve stylu "jak přiblížit mladým EU" a scénář se v průběhu výroby měnil. O tom, že chce Zastoupení Evropské komise část filmu umístit na YouTube, nevěděl. Přiznává, že ho reakce na internetu pobouřily a i na základě nich požádal o stažení ukázky.

"Jsme pod tím podepsaní a může nás to poškodit," obává se. Ukázkové video vypracovalo komunikační oddělení Zastoupení Evropské komise v ČR.

Nedávno si uživatelé internetu dělali legraci z propagačního videa McDonald's, díky kterému zdomácněla hláška "Zapomněla's na okurku". Lidé se vysmívali škrobeně zahraným scénám a poměrně nevěrohodnému zpracování videa, které má nalákat mladé lidi na práci ve fastfoodu (o klipu psal deník Metro).

Nejčtenější

Zemřela Anna Julie Slováčková, vedla dlouhý boj s rakovinou

Po dlouhé nemoci zemřela zpěvačka Anna Julie Slováčková. Dceři herečky a zpěvačky Dagmar Patrasové a hudebníka Felixe Slováčka bylo 29 let. Od roku 2019 se opakovaně léčila s rakovinou. O svém...

Dvojník Putina se vymkl kontrole. Odstranili toho pravého, spekulují jestřábi

Tiskové oddělení Kremlu musí odpovídat na nezvyklé otázky. V ruské nacionalistické elitě se množí spekulace o incidentu kolem jednoho z dvojníků prezidenta Vladimira Putina. Podle několika zdrojů z...

Porodila, pak šla brutálně vraždit. Kvůli fetu. Ženu tehdy dostalo 1. oddělení

Premium

Další díl seriálu Případy 1. oddělení připomněl kauzu Martiny Moláčkové, která pro pár tisíc zabila zlatnici. Zabíjela pár dní po porodu a dodnes má své příznivce, kteří věří v její nevinu.

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

Velké peníze za ztrátu důstojnosti. Fekální večírky v Dubaji vyšetřuje policie

Bizarní, sadistické a fekální praktiky ohodnocené hodně penězi jako klíč k luxusnímu životu. Tak by se dal nazvat trend dubajských „Porta potty“ večírků, rozšířený mezi instagramovými influencerkami...

Na Mělnicku vzplála truhlárna, škoda je deset milionů

V Tupadlech na Mělnicku dnes hořelo hospodářské stavení, oheň jej celé zasáhl. Hasiči vyhlásili druhý poplachový stupeň ze čtyř možných. Policisté nejdříve pracovali s variantou, že objekt sloužil...

8. dubna 2025  9:56,  aktualizováno  14:14

Tohle vás čeká v base. Vězeňská služba ve videu radí, co si vzít a proč nikomu nevěřit

Nástup do vězení a život za mřížemi krok za krokem. Nezisková organizace Rubikon Centrum s Vězeňskou službou natočila a zveřejnila instruktážní video, ve kterém fiktivní trestanec Jakub popisuje...

8. dubna 2025  14:06

RECENZE: Nejseš moje máma, dokážou ranit adoptivní děti. Z filmu ale vymizely

50 % Premium

Hodně osobní dokument Nejseš moje máma, jehož premiéru odvysílá ČT2 v úterý, natočila Markéta Oddfish Nešlehová nejen o svých zkušenostech adoptivní matky. Filmařsky se pohybuje mezi výzvou dcery k...

8. dubna 2025

Blíží se velikonoční prodloužený víkend. Kdy mají děti prázdniny a kdy budou zavřené obchody?

Letošní velikonoční svátky se odehrají až ve druhé polovině dubna. Velikonoční neděle připadá na 20. den zmíněného měsíce. Prodloužený víkend si tak lidé užijí od pátku 18. až do pondělí 21. Jako...

8. dubna 2025  13:53

Můj účet napadli hackeři ze zahraničí, uvedl Fiala. Případ šetří policie

Účet českého premiéra Petra Fialy na sociální síti X napadli v úterý brzy ráno hackeři. Prvotní informaci České televize pro redakci iDNES.cz potvrdila mluvčí vlády. Na premiérově účtu se objevila...

8. dubna 2025  7:07,  aktualizováno  13:51

Dánští kuchaři slibovali ekologický ráj, nechali po sobě desítky sudů s výkaly

Dvojici dánských kuchařů, kteří získali mezinárodní uznání svým lesním resortem ve Švédsku, vypátrali v Guatemale. Pár dluží dánským i švédským úřadům miliony na daních. V letovisku navíc zanechal...

8. dubna 2025  13:50

D.A.S. právní ochrana, pobočka ERGO Versicherung Aktiengesellschaft pro ČR
MANAŽER OBCHODNÍ SKUPINY / OBCHODNÍ ZÁSTUPCE - celá ČR

D.A.S. právní ochrana, pobočka ERGO Versicherung Aktiengesellschaft pro ČR
Praha, Jihočeský kraj, Jihomoravský kraj, Karlovarský kraj, Královéhradecký kraj, Liberecký kraj, Moravskoslezský kraj, Olomoucký kraj, Pardubický kraj, Plzeňský kraj, Středočeský kraj, Ústecký kraj, Kraj Vysočina, Zlínský kraj

Kdo si přál smrt českého prezidenta? Minisérie Moloch odtajnila nové záběry

Společnost Canal+ uvede v květnu premiérově novou minisérii Moloch s Miroslavem Donutilem v roli prezidenta, na kterého je spáchán atentát. Očekávaný seriál, který je již druhým tuzemským projektem...

8. dubna 2025  13:43

Velikonoce 2025

Letošní Velikonoce připadají až na druhou polovinu dubna. Velký pátek bude 18. dubna a Velikonoční pondělí 21. dubna. Kdy mají děti prázdniny a kdy budou obchody zavřené?

8. dubna 2025  13:42

VIDEO: Hororové scény v Maďarsku. Ze země bublá tajemná červená tekutina

Obyvatelé maďarské Csemeztanye nedaleko hranic se Slovenskem si připadají jako v hororu. Ze země tam začala vyvěrat rudá tekutina, pravděpodobně jde o krev ze skotu utraceného kvůli nákaze slintavkou...

8. dubna 2025  13:42

Rudý jako Golden Gate Bridge. Nový most v Napajedlích získává svůj výrazný oblouk

Silničáři u Napajedel dokončují impozantní oblouk mostu přes řeku Moravu. V nejvyšším místě měří 20 metrů. Most je součástí pokračování dálnice D55 a má rozpětí 115 metrů, což ho činí po mostu...

8. dubna 2025  13:40

Žádný vandal, spíš rasismus, odsuzují lidé útok na pomník. Policie hledá svědky

Škodu přes padesát tisíc korun způsobil vandal, který v Liberci poničil pomník romským dětem zavražděným v koncentračním táboře. Policie po pachateli pátrá a prosí o pomoc případné svědky. Útok...

8. dubna 2025  13:32

Povzbuzení pro Putina? Pentagon zvažuje stažení deseti tisíc vojáků z Evropy

Vysoce postavení představitelé amerického ministerstva obrany se zabývají návrhem na stažení až 10 tisíc vojáků z východní Evropy. V úterý to uvedl portál NBC News s odvoláním na nejmenované americké...

8. dubna 2025  13:22