Školáci si na dívky počíhali v prostorách staré tržnice v Trhových Svinech. "Dej nám peníze nebo cigarety, jinak tě prohodíme výlohou," zaútočili podle policie na první z nich. Dívka tvrdila, že peníze nemá. Když se jí kluci pokusili sebrat peněženku, vytrhla ji zpět.
Útočníci se nevzdali a dívce pro změnu pohrozili tím, že jí propálí bundu cigaretou. Když neustoupila, alespoň jí vysypali na hlavu odpadkový koš.
Třináctiletí lupiči se pak obrátili na dvě zbývající dívky. "Jednu chytili pod krkem, ale nic neodcizili. Druhé vzali z kapsy u kalhot mobilní telefon a hodili jím o zem. Tím způsobili škodu pět set korun. Žádnou z dívek naštěstí nezranili," uvedla mluvčí českobudějovické policie Regina Tupá.
Případ policie odložila kvůli nízkému věku pachatelů.