G. W. Bushovi respektive C. Powellovi není důvod v tom ohledu nevěřit. Komentátoři sdělovacích prostředků mají žně, někteří jsou dokonce rozčileni: neuměli si totiž představit, že A. Gore nebude zvolen.
Zaměříme-li se na hledání příčiny, uvědomíme si, že nová definice sexu, výsledky balkánské politiky, slabost při dohadování s Rusy a neúspěchy mírotvorného úsilí na Kavkaze, v Palestině či v Irsku už dávno podněcují ke změně zahraniční politiky USA.
Jak odchod státní sekretářky s končícím prezidentem, tak zejména nezvolení demokraty nominované dvojice kandidátů v prezidentských volbách, obojí je tedy žádoucí, byť pro jejich nekritické obdivovatele téměř mrzuté až rozčilující.
Pokud jde o právní aspekty, Nejvyšší soud USA nedovolil "nestejné nakládání s ručně sčítanými hlasy". K tomu zbývá jen souhlasně dodat, že přece různé metody mají také různé chyby systematické i náhodné. Následné komplikace by tedy byly nedozírné.
Navíc: těsný výsledek s malým rozdílem totiž platí vždy, zejména však tehdy, je-li jej dosaženo podle předem stanovených pravidel a právních norem. Na tom soudy nemohou nic měnit.