Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Proč hon na Usámu nazvali po indiánovi? Generálové mají Divoký západ v krvi

  16:04aktualizováno  21:06
Potomci původních obyvatel Ameriky se zlobí, že operace na dopadení Usámy bin Ládina dostala jméno po apačském bojovníkovi z 19. století Geronimovi. Po Obamovi chtějí omluvu. Armáda původ kódového označení odmítá vysvětlit, jako nejpravděpodobnější vysvětlení se nabízí obliba metafor z Divokého západu mezi americkými generály.

Apačský bojovník Geronimo na snímku z roku 1886 | foto: Profimedia.cz

Usáma bin Ládin se kácí s kulkou v lebce k zemi a velitel zásahu hlásí do Washingtonu napjatému prezidentovi Obamovi jednoduchý vzkaz: Geronimo EKIA. Geronimo - Enemy Killed In Action čili nepřítel zabit v akci.

Proč operace elitní jednotky amerického námořnictva proti arciteroristovi získala své krycí označení po jednom z nejslavnějších indiánských bojovníků? Americké špičky se k tomu odmítly vyjádřit a nejspíš tak ani nikdy neučiní, ale krátký pohled do historie tzv. války proti terorismu může leccos napovědět.

Po útocích z 11. září 2001 byly výroky amerických politiků a generálů při popisování honu na Usámu bin Ládina prošpikovány metaforami z Divokého západu. George W. Bush s čitelným odkazem na dávné zatykače hřímal, že Usámu chce "živého či mrtvého" a mnozí komentátoři divoké pohraničí mezi Afghánistánem a Pákistánem přirovnávali k pohoří Sierra Madre na pomezí Mexika a Arizony.

Dům Usámy bin Ládina v Abbottábádu (3. května 2011)

Dům Usámy bin Ládina v Abbottábádu (3. května 2011)

Obří obrazovka v Pekingu informuje o Usámově smrti (3. května 2011)

Obří obrazovka v Pekingu informuje o Usámově smrti (3. května 2011)

Dům Usámy bin Ládina v Abbottábádu (3. května 2011)

Dům Usámy bin Ládina v Abbottábádu (3. května 2011)

"Je to, jako byste chtěli po Geronimovi střílet raketami. Možná dostanete pár Apačů, ale nakonec to nemá žádný význam," vysvětloval podle BBC před deseti lety americké vojenské možnosti na afghánských kmenových územích bývalý mariňák Allan R. Millet.

Soutěskami Sierra Madre unikal přes deset let

Sám Geronimo si svoji slávu vysloužil neohroženým bojem proti mexickým vojákům, kterým se mstil za vyvraždění své rodiny. V roce 1875 odešel s poslední skupinkou apačských bojovníků do pohoří Sierra Madre, odkud podnikal své krvavé výpravy.

Neohrožený bojovník

Geronima nakonec nezabily kulky, ale ohnivá voda

Ukrytý v bludišti skal, soutěsek a jeskyní unikal více než deset let pronásledování úřadů. V jednu chvíli ho pronásledovalo až pět tisíc vojáků, ale apačský bojovník armádu vytrvale ztrapňoval. V roce 1886 ho úřady konečně dopadly díky pomoci apačských stopařů.

Jméno odvážného bojovníka se časem přeneslo i do armádní hantýrky. Vykřikovali ho například američtí paragáni při výskoku z letadla, jeho jméno nese i základna amerických mariňáků v afghánské provincii Hílmand.

Geronimo? Proč ne Hitler?

Původní obyvatelé Ameriky ale z výběru kódového jména akce nejsou příliš nadšení. "Jižanský generál Robert E. Lee zabil daleko víc Američanů  než Geronimo a například Hitler se jeví jako zosobnění zla, tak proč si jako kódové jméno pro bin Ládina vybrali Geronima?" ptá se penzionovaný profesor indiánských studií Tom Holm.

Rozhořčení neskrýval ani apačský činitel Jeff Houser. "Srovnávat Geronima či jinou významnou indiánskou osobnost s masovým vrahem a zbabělým teroristou je bolestné a urážlivé," vzkázal americkým špičkám Houser a prezidenta Obamu vyzval, aby se indiánům omluvil.

Obama přijímá gratulace od šéfa armády Mike Mullena. Přihlíží šéf CIA Leon Panetta a ministryně zahraničí Hillary Clintonová (1. května 2011)

Obama přijímá gratulace od šéfa armády Mikea Mullena. Přihlíží šéf CIA Leon Panetta a ministryně zahraničí Hillary Clintonová (1. května 2011)

Barack Obama během diskuse s členy svého bezpečnostního štábu (1. května 2011)

Barack Obama během diskuse s členy svého bezpečnostního štábu (1. května 2011)

Podle listu The Washington Post je za výběrem kódového označení pro Usámu prostý fakt, že ikonografie Divokého západu je v myslích amerických generálů hluboce zakořeněná. "Ještě dnes, když jdou američtí vojáci na nepřátelské území, mluví o něm jako o zemi indiánů," povzdychla si aktivistka za práva původních obyvatel Nového světa Suzan Shown Harjo.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Denise Morrisonová, šéfka potravinářského gigantu Cambell Soup, byla členkou...
Trump rozpustil své poradní sbory, kvůli jeho výrokům je opouštěli členové

Donald Trump se rozhodl ukončit činnost svých dvou poradních sborů poté, co je začali opouštět šéfové velkých firem. Ty pobouřily komentáře amerického...  celý článek

Chilesaurus, replika kostry dinosaura z roku 2015
Záhada „Frankensteina“ rozluštěna. Dinosaurovi našli místo v rodokmenu

Chilesaurus neboli „Frankenstein“ po dvou letech konečně našel své místo v rodokmenu dinosaurů. Takový je závěr studie britských vědců, kteří neobvykle...  celý článek

Spisovatelka Kateřina Janouchová  v Show Jana Krause
Literátka Janouchová urážela švédskou političku, ta podala trestní oznámení

Poslankyně švédské Levicové strany Rossana Dinamarcaová podala trestní oznámení na spisovatelku a novinářku českého původu Kateřinu Janouchovou žijící ve...  celý článek

Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?
Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?

Mnoho podobných jich je na eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.