Zbraň použili i policisté. Po střelbě jeden ze zlodějů utekl, druhého hlídka zadržela, skončil rovněž v nemocnici. Uprchlého zloděje zadrželi o čtyři hodiny později kousek za hranicemi rakouští strážci zákona.
Incident se začal odehrávat ve tři hodiny ráno, když si hlídka všimla, že u jednoho z příhraničních obchodů nesvítí reklamní poutače. Jakmile policisté přijeli blíž, uviděli dva muže, kteří zrovna z obchodu vycházeli a nakládali do auta lup.
"Muži byli maskovaní kuklami a na výzvy policistů, aby zůstali stát, nereagovali. Podle prvotních informací jeden z pachatelů se zbraní zaútočil na policistu. Policisté následně použili služební zbraň. V průběhu zákroku se jednomu z pachatelů podařilo utéct do lesa," popsal zásah jihočeský policejní mluvčí Jiří Matzner.
Lupiče, kterému se zmizet nepodařilo, policisté rychle zpacifikovali i přesto, že dva z nich byli zranění. Poraněn byl i samotný lupič. Policie nechce zranění blíže specifikovat. "Jsou tam i střelná zranění," konstatoval pouze Matzner a dodal, že všichni tři jsou mimo ohrožení života.
Podle Lidových novin kriminalisté na místě nenašli žádnou zbraň, která by patřila zlodějům. Jednou z vyšetřovacích verzí je proto i to, že policisty zranily odražené projektily z jejich vlastních zbraní.
Mluvčí nemocnice v Českých Budějovicích Jan Dušek na dotaz, zda zařízení přijalo pacienty se střelným zraněním odpověděl, že nesmí takové informace poskytnout.
"Policisté mezitím zjistili, že pachatelé se na vloupání důkladně připravili, do stěny prodejny si vyřezali motorovou pilou vlastní vchod. Na příjezdovou cestu k prodejně porazili přes silnici strom, aby zablokovali příjezd aut. Poražený strom pak velmi zkomplikoval práci záchranářům," doplnil Matzner.
Střelbu okamžitě začala vyšetřovat i Generální inspekce bezpečnostních sborů, která se zajímá o každý případ, kdy policisté použijí služební zbraň.