Rozehrávač washingtonského týmu Redskins Robert Griffin (22. 5. 2014)

Rozehrávač washingtonského týmu Redskins Robert Griffin (22. 5. 2014) | foto: Reuters

Urážíte Indiány, přejmenujte se, vyzvali američtí senátoři tým Redskins

  • 130
Polovina amerického senátu vyzvala slavný tým amerického fotbalu Redskins, aby se přejmenoval. Název, který lze přeložit jako "Rudokožci", je totiž podle politiků rasistický a hanobí indiánské obyvatelstvo Spojených států. Majitel týmu se brání, že název Indiánům naopak vzdává čest.

Senátoři ve středu v dopise komisionáři soutěže Národní fotbalové ligy (NFL) Rogeru Goodellovi napsali, že liga "nesmí již déle ignorovat výzvy původního obyvatelstva Ameriky." Také prezident Barack Obama, sám velký fotbalový fanoušek, před časem vyzval washingtonský tým, aby zvážil změnu názvu.

Majitel týmu, Daniel Snyder, to však odmítá s tím, že jméno Redskins naopak Indiánům vzdává čest. Připomněl také, že většina americké veřejnosti je proti přejmenování slavného týmu, píše BBC.

Pod výzvu, aby Redskins změnili jméno, se podepsalo celkem 49 senátorů, z toho 48 demokratů a jeden nezávislý.

Politici připomněli nedávný skandál kolem rasistických výroků majitele basketbalového klubu Los Angeles Clippers Donalda Sterlinga, který poté dostal doživotní zákaz působení v Národní basketbalové asociaci (NBA) a pokutu 2,5 milionů dolarů (více čtěte zde). Komisionář soutěže NBA Adam Silver Donaldovo chování odsoudil.

Název Redskins

Tým amerického fotbalu Redskins dostal toto jméno v roce 1933. Původně se jmenoval Boston Braves, poté Boston Redskins a dnešní název zní Washington Redskins. Říká se, že majitel vybral jméno Redskins na počest trenéra Dietze, který o sobě tvrdil, že má v žilách část siouxské krve, což však pozdější zkoumání neprokázala.

"NBA vyslala jasné znamení, že rasismus nebude tolerovat. Apelujeme na vás, abyste vyslali stejný signál. Máte jedinečnou příležitost, abyste ze svého názvu odstranili hanobení rasy," píší senátoři. "Jaké poselství vysíláme, když trestáme nadávky proti Afroameričanům a přitom schvalujeme urážení původního obyvatelstva?" ptají se v dopise.

Senátoři též zdůrazňují, že rovněž organizace samotného indiánského obyvatelstva se vyslovily pro změnu názvu Redskins.

I přes federální zákony na ochranu kmenové kultury a identity "představuje washingtonský tým amerického fotbalu každou neděli na zápase výsměch indiánské kultuře," podotýkají senátoři.

Autory dopisu jsou šéf demokratických senátorů Harry Reid, Maria Cantwellová, předsedkyně senátního výboru pro záležitosti Indiánů a senátor Bill Nelson. Republikánští senátoři podle agentury AP nebyli k podpisu vyzváni.


Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Video