"Jsem hrozně zklamaná, co jsem v politice, tohle jsem ještě nezažila," tvrdila zaskočená poslankyně Levá, která hned po hlasování opustila sál. Ještě předtím se ve své lavici rozplakala.
Přitom koncem dubna slavila velké vítězství: kontroverzní změnu dokázala prosadit.
Zákon však vrátil dolní komoře Senát. "I Karel Čapek, tento kultivovaný mistr slova, použil výrazu zkurvení ducha," snažil se lidovecký senátor Zdeněk Bárta přesvědčit poslance, že nutit moderátory i redaktory soukromých televizí a rozhlasových stanic mluvit spisovně není rozumné.
"Ale chápu vaši touhu po čistém jazyce, také trpím poslouchaje prznění češtiny mnohými žvanily," dodal.
Naprosto otočil ministr kultury Pavel Dostál: zatímco poprvé nápad Levé podpořil, podruhé už nikoliv.
"Televize Nova by ve svém zpravodajství nemohla mít slovenského reportéra," vysvětloval.
Ivan Langer z opoziční ODS si kvůli tomu ministra kultury dobíral. "Pane místopředsedo Langře, jen hlupák nemění své názory," bránil se Dostál.