Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Polka hledala v Londýně lepší život, po prožitém pekle potřebuje lékaře

  11:40aktualizováno  11:40
Stala se symbolem londýnských nepokojů. Fotograf ji zachytil, jak skáče z výhně hořícího domu do náruče policisty. Působivou fotografii otiskl bezpočet novin. Nyní vyšlo najevo, že svůj život musela takto dramaticky spasit Monika Konczyková z Polska, která přijela do Londýna za lepším životem.

Monika Konczyková - dívka, která při nepokojích v Croydonu skočila z okna hořícího domu | foto: Daily Telegraph

Dvaatřicetiletá žena teď prý nechce ani vyjít z bytu. Alespoň to tvrdí její rodina a přátelé, se kterými hovořili britští reportéři. Děsivý zážitek se na ní podepsal natolik, že se chystá vyhledat lékařskou pomoc. Fyzicky je v pořádku.

V pondělí v noci ovšem byla přesvědčená, že její život skončil. Chystala se spát, když se do její ulice v centru londýnské čtvrti Croydon přihnal dav rozlícených chuligánů, který ničil vše, na co narazil (vše o nepokojích v Británii čtěte zde).

Hasič prochází kolem obchodu House of Reeves, který vyhořel během nepokojů v

Hasič prochází kolem obchodu House of Reeves, který vyhořel během nepokojů v Croydonu. (9. srpna 2011)

Zapálil i proslulý místní rodinný obchod s nábytkem House of Reeves, který tam stál už více než 140 let a majitelé si ho předávali z generace na generaci. Přečkal velkou hospodářskou krizi i bombardování během druhé světové války. Výrostci ho zničili během pár minut (více o zničení obchodu zde).

Místní dávali na zem polštáře

Byt, který si polská prodavačka pronajala asi před měsícem, s House of Reeves sousedil. Jak se oheň šířil a mezi rozpálenými zdmi začalo být nesnesitelně, uvědomila si, že musí pryč. Jenže už nebylo kudy. Kromě okna. To ale bylo poměrně vysoko.

Britské nepokoje

"Nechtěla skočit, myslela si, že zemře," popsala serveru telegraph.co.uk Konczykové starší sestra Beata Mecajová. Před domem se kromě policistů a hasičů srotili i místní a na chodník položili polštáře a srolované koberce, aby zmírnili její pád, kdyby ji policista nechytil.

Všichni na ni přitom křičeli, aby skočila. V tu chvíli se k ní vzpínal les rukou a žena se odhodlala. Objektiv fotoaparátu ji zachytil ve chvíli, kdy pouze s kabelkou odevzdaně padá. Měla štěstí, zachytil ji jeden ze zasahujících policistů a ona vyvázla bez šrámů. Alespoň bez těch fyzických.

Kvůli traumatu se chystá k lékaři

Psychicky je na tom špatně. "Monika je velmi traumatizovaná (...) Chystá se k lékařům, protože si myslíme, že začala trpět depresí. Od pondělí je velmi tichá a není sama sebou," popsala Mecajová s tím, že sestra u ní právě bydlí.

Monika Konczyková vyrostla v polské obci Koronowo, do Spojeného království přijela v březnu. Inspirovala ji k tomu právě její sestra, která v Londýně žije už pět let. Běsnění posledních několika dnů nechápe. "Vždy jsme si myslely, že to je civilizovaná země," povzdechla si Beata Mecajová.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Narkoman si připravuje dávku heroinu.
Skotsku vymírá „generace Trainspotting“, narkomany kosí podlomené zdraví

Skotsko se už deset let potýká s rostoucím počtem úmrtí spojených s užíváním drog. V přepočtu na milion obyvatel v této statistice dokonce vévodí EU. Podle...  celý článek

Úplné zatmění Slunce na snímku z Guernsey ve státě Wyoming. (21. srpna 2017)
Nad Spojenými státy bylo po 99 letech vidět úplné zatmění Slunce

Lidé ve Spojených státech mohli v pondělí po 99 letech pozorovat úplné zatmění Slunce napříč celou zemí. V 17:46 středoevropského času začalo nad Pacifikem, od...  celý článek

Pobřeží Chorvatska zasáhly rozsáhlé požáry (21.8.2017)
Požáry v Chorvatsku přímo ohrožují město Drniš, rozšířily se i u Omiše

Situace na jadranském pobřeží Chorvatska se v noci a nad ránem zdramatizovala. Na 400 hasičů a dobrovolníků se pokouší zachránit město Drniš u Šibeniku. Další...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.